以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
阿德勒别墅是一座壮观的私人庄园，位于尤尔马拉著名的布尔杜里区。这里是优雅、工艺和自然美景融为一体的地方。无与伦比的奢华、可直接通往海滩的通道以及波罗的海的壮丽全景都是这座广阔庄园的特色，该庄园占地近一公顷，由著名的 Syntax Group 设计，该集团曾打造过世界上最杰出的一些住宅。
庄园令人印象深刻的入口通向阿德勒大厅，这是一个宽敞的家庭休息室、娱乐区和私人影院，最多可容纳 70 位客人。毗邻的狩猎厅由意大利大师 Santo Passaia 设计，拥有丰富的胡桃木镶板、手工雕刻的大理石壁炉和古董奖杯展示，营造出温馨而独特的氛围。正式的餐厅同样引人注目，拥有一张 28 座胡桃木餐桌、定制橱柜和通向海景露台的落地窗，非常适合举办优雅的聚会。
Villa Adler 的 500 平方米水疗和健康休闲区灵感源自举世闻名的泰国 Shiva Som 度假村，提供 14 米长的室内泳池、10 米长的室外泳池、芬兰桑拿浴室、两间蒸汽浴室以及波罗的海地区最深的私人泳池（5 米），与大海形成无缝视觉连接。
主套房是一处私人避难所，设有壁炉、套间浴室、步入式更衣室以及享有壮丽海景的僻静屋顶露台。额外的私人公寓设计时考虑到了豪华和舒适，提供俯瞰海岸线和园景花园的全景窗户。
庄园的精美花园由 Coe Landscape Architecture（伦敦）设计，包括珍稀植物、雕塑装置和切尔西花展的迷人儿童游乐场。阿德勒别墅周围松树林环绕，坐落在 33 公里长的原始白色沙滩上，将独特性、宁静性和世界一流的工艺完美结合，是欧洲最杰出的海滨住宅之一。
Explore Villa Adler, with beautiful panoramic views and private beach access to the Baltic Sea.
Villa Adler is a spectacular private estate located in Jūrmala's prominent Bulduri area. It is a place where elegance, craftsmanship, and natural beauty come together. Unmatched luxury, direct beach access, and breathtaking panoramic views of the Baltic Sea are all features of this expansive property, which is almost one hectare in size and was designed by the renowned Syntax Group, who have created some of the most distinguished homes in the world.
The estate’s impressive entrance leads to the Adler Hall, a spacious family lounge, entertainment area, and private cinema accommodating up to 70 guests. Adjacent is the Hunting Hall, designed by Italian master Santo Passaia, featuring rich walnut paneling, a hand-carved marble fireplace, and antique trophy displays, creating an atmosphere of warmth and character. The formal dining hall is equally striking, boasting a 28-seat walnut dining table, custom cabinetry, and floor-to-ceiling windows opening onto a sea-view terrace, perfect for elegant gatherings.
Villa Adler’s 500m² spa and wellness retreat, inspired by the world-famous Shiva Som Resort in Thailand, offers a 14-meter indoor pool, 10-meter outdoor pool, Finnish sauna, two steam rooms, and the deepest private pool in the Baltic region (5m), creating a seamless visual connection to the sea.
The master suite is a private sanctuary, featuring a fireplace, en-suite bathroom, walk-in dressing room, and a secluded rooftop terrace with breathtaking sea views. Additional private apartments are designed with luxury and comfort in mind, offering panoramic windows overlooking the coastline and landscaped gardens.
The estate’s exquisite gardens, designed by Coe Landscape Architecture (London), include rare plants, sculptural installations, and a charming children's playhouse from the Chelsea Flower Show. Surrounded by pine forests and set along 33 kilometers of pristine white sandy beaches, Villa Adler offers a rare combination of exclusivity, tranquility, and world-class craftsmanship, making it one of Europe’s most distinguished coastal residences.
See more here: https://youtu.be/IHUUQwJCauw
