以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
昂蒂布角的非凡海滨别墅 这栋标志性别墅位于昂蒂布角，由建筑师 Lucien Stable 于 1912 年建造，享有优越的海滨位置，距离著名的装饰艺术风格酒店 Belles Rives 仅几步之遥。别墅拥有独特的新哥特式建筑风格、悠久的历史，曾接待过多位伟大人物，是法国里维埃拉最引人注目的别墅之一。别墅面积宽敞，提供充足的自然光线，包括带双面壁炉的起居室、办公室、典雅的餐厅以及带餐具室的设备齐全的厨房。这些空间可通往众多俯瞰大海的露台，让您充分享受非凡的环境。主楼层设有两间宽敞的主套房，每间都可欣赏到大海的全景。塔顶设有休息室、两间卧室和浴室，可欣赏到壮丽的景色。花园层设有两间带独立浴室的额外卧室，其中一间设有私人露台。休闲区包括一间带台球桌的房间、一间酒吧和游泳池的水下景观。带卧室的健身区完善了空间，可根据需要进行定制。洗衣房可通过楼梯直接通往食品储藏室，增加了房屋的实用性。郁郁葱葱的园景花园设有双温水无边泳池和带休闲区的泳池小屋。宽敞的露台可欣赏从胡安莱潘湾到莱兰群岛的壮丽景色。带烧烤设施的户外用餐区、室内酒吧和屋顶露台完善了接待空间。此外，别墅还设有独立的工作室、两间一居室公寓、冬季花园和可停放三至四辆车的停车场。带船屋（8-10 x 3.5 米）的私人码头可直接通往大海，为游艇爱好者提供了难得的机会。这一独特的建筑是法国里维埃拉建筑遗产的真实见证，提供了集优雅、尊贵和直达地中海的通道于一体的卓越生活环境。
Exceptional Seafront Property on Cap d’Antibes This iconic property on Cap d’Antibes, built in 1912 by architect Lucien Stable, enjoys a prime seafront location, just moments from the famous Art Deco Hôtel Belles Rives. Its unique neo-Gothic architecture and rich history, marked by the presence of great personalities, make it one of the most remarkable villas on the French Riviera. Generously sized, the villa offers expansive reception areas bathed in natural light, including a living room with a majestic double-sided fireplace leading to an office, an elegant dining room, and a fully equipped kitchen with a pantry. These spaces open onto numerous terraces overlooking the sea, allowing you to fully enjoy the exceptional setting. The main floor hosts two master suites with generous proportions, each offering panoramic views of the sea. At the top of the tower, a lounge, two bedrooms, and a bathroom provide a spectacular view. On the garden level, two additional bedrooms with en-suite bathrooms are available, one featuring a private terrace. A leisure space includes a room with a billiard table, a bar, and an underwater view of the pool. A wellness area with a bedroom completes the space and can be customized as needed. A laundry room with direct access to the pantry via a staircase adds to the practicality of the home. The lush landscaped garden is home to a double heated infinity pool and a pool house with relaxation areas. Generous terraces offer breathtaking views stretching from the bay of Juan-les-Pins to the Lérins Islands. An outdoor dining area with a barbecue, an indoor bar, and a rooftop terrace complete the reception spaces. Additionally, the villa features an independent studio, two one-bedroom apartments, a winter garden, and parking for three to four vehicles. A private dock with a boathouse (8-10 x 3.5 m) provides direct access to the sea, offering a rare opportunity for yachting enthusiasts. This unique property, a true testament to the architectural heritage of the French Riviera, offers an exceptional living environment combining elegance, prestige, and direct access to the Mediterranean.
