以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
LAC LEMAN SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY 为您呈现：这栋海滨别墅地理位置优越，由 AXE&D 倾力打造，通透的设计理念将日内瓦湖和瑞士海岸线的壮丽全景尽收眼底。别墅主层设有宽敞的起居区、专属办公空间、开放式厨房以及带独立卫浴的卧室。整个立面均建有宽敞的露台，营造出室内外无缝衔接的生活体验。楼上设有两间卧室和一间带湖景阳台的主卧套房。每间卧室均设有独立卫浴和卫生间，确保您拥有极致的舒适感和私密性。楼下设有一间大型游戏室、数间储藏室和多个酒窖。别墅坐落在超过一公顷的优美园景之中，拥有私人浮桥，可直接通往湖边。坐拥难得的宁静地段，步行五分钟即可抵达伊瓦尔港，这里有定期班次前往瑞士尼翁，毗邻法国最美村庄之一的众多知名餐厅。这处非凡的房产，在湖光山色间，提供独特的生活方式。日内瓦湖畔苏富比国际地产——您在日内瓦湖及周边地区的豪华房地产专家。
LAC LEMAN SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY presents: A truly privileged setting for this waterfront villa, built by AXE&D and designed with transparency in mind to fully embrace the panoramic views over Lake Geneva and the Swiss shoreline. On the main level, the property offers a spacious living area, a dedicated office space, an open-plan kitchen, and a bedroom with en-suite bathroom. A large terrace runs along the entire façade, creating a seamless indoor-outdoor living experience. Upstairs, you will find two additional bedrooms and a master suite with a balcony facing the lake. Each bedroom features its own private bathroom and separate WC, ensuring optimal comfort and privacy. The lower level includes a large games room, several storage rooms, and multiple cellars. Set within over one hectare of beautifully landscaped grounds, the property boasts its own private pontoon, offering direct access to the lake. Enjoy a rare and peaceful location, just a five-minute walk from the port of Yvoire, with regular boat connections to Nyon (Switzerland), and close to a variety of renowned restaurants in one of France’s most beautiful villages. An exceptional property offering a unique lifestyle between lake and nature. LAC LEMAN SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY — Your expert in luxury real estate on and around Lake Geneva.
