以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
罕见的优惠，位于尤尔马拉的一处房产，就在利耶卢佩河岸边，海岸线宽阔。我们出售的是一栋历史悠久的两层建筑。根据室内规划，建筑一楼设有入口大厅、客用卫生间、带厨房区和壁炉的宽敞客厅，旁边还有阳光明媚的阳台。二楼设有大厅、4 间卧室和一间独立的办公室、1 间卫生间和 2 间浴室。2 间卧室配有大衣柜。二楼的大厅和主卧室设有宽敞的户外露台，可欣赏百年老松树和宁静的河流景色。为了方便房屋居民，一楼设有带桑拿浴室和游泳池的 SPA 区。宽敞的车库可容纳 2 辆车。院子里的古老地窖已修复。河岸上建有码头和设备齐全的休闲区，海岸线得到了加固。
A rare offer, a property in Jurmala, right on the banks of the Lielupe river with a wide coastline. We are selling a historic two-story building. According to the interior plan, the first floor of the building has an entrance hall, a guest toilet, a spacious living room with a kitchen area and a fireplace, and a sunny veranda next to it. On the second floor, a hall, 4 bedrooms and a separate office, 1 toilet and 2 bathrooms. 2 bedrooms with large wardrobes. The second floor hall and master bedroom have spacious outdoor terraces with views of century-old pines and the tranquil river. For the convenience of the residents of the house, there is a SPA area with a sauna and a pool on the first floor. Spacious garage for 2 cars. The ancient cellar has been restored in the yard. A pier and a well-equipped recreation area have been created on the river bank, the shoreline has been strengthened.
