以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Mežaparks（历史名称 - Ķeizarmežs，皇家森林）是 20 世纪初在欧洲流行的花园城市理念的首批化身之一。Mežapark 被设想为一个舒适、安静和健康的生活环境 - 一个没有首都喧嚣的真正公园。公共交通方便快捷。附近有湖泊、森林区、带游泳池的体育中心，Vetsaki 的大海距离这里 20 分钟车程。我们提供在这个美丽的地方出租宽敞的私人住宅。院子里有一个可停放两辆车的车库和一间客房。住宅已完全翻新，保留了 Mežaparks 建筑的精致和细腻特征。原有的木地板和流动装饰元素已恢复。房屋分为三层 - 一楼为客厅、餐厅和厨房区、阳台和浴室，二楼和三楼为业主的卧室和浴室。燃气供暖。为您和您的家人提供舒适的家。
Mežaparks (historical name – Ķeizarmežs, Royal Forest) is one of the first incarnations of the garden city idea popular in Europe at the beginning of the 20th century. Mežapark was conceived as a comfortable, quiet and healthy living environment - a real park without the hustle and bustle of the capital. Easily and quickly accessible by public transport. A lake, a forest area, a sports complex with a swimming pool are nearby, and the sea in Vetsaki is 20 minutes away by car. We offer to rent a spacious private house in this beautiful place. In the yard there is a garage for two cars and a guest house. The residential house has been completely renovated, preserving the sophistication and finesse characteristic of Mežaparks architecture. The original wooden flooring and flow decorative elements have been restored. The premises are arranged on three levels - the first floor is dedicated to the living room, dining room and kitchen area, veranda and bathroom, the second and third floors are the bedrooms and bathrooms for the owners. Gas heating. A cozy home for you and your family.
