以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
一栋现代主义风格的别墅，线条简洁，设计简约，配有大窗户和众多保存完好的原始细节，这些细节都经过了精心翻新。住宅包括许多内置存储解决方案，例如原始厨房、毗邻用餐区的橱柜和卧室壁橱，均配有黄铜配件。该住宅由建筑师 Bengt Lindroos 设计，展示了他独特的风格，采用橡木和石灰石等可持续材料，并在室内采用独特的颜色选择。从外部看，引人注目的栏杆等独特元素给人一种房子漂浮的感觉。花园照明由屡获殊荣的照明设计师 Kai Piippo 精心打造。
Lindroos 别墅位于 Saltsjö-Duvnäs，坐落在风景秀丽的高架角落地块上，占地 1,329 平方米，距离 Saltsjö-Dufnäs 码头和 Skurusundet 仅几步之遥。住宅占地 180 平方米，分为两层。
一楼：
入口处设有宽敞的大厅，内设衣帽间，还有一条带皮革扶手的橡木螺旋楼梯通往楼上。这一层包括两间新装修的卧室和一间连接两间卧室的起居室，以及一间客用卫生间、几间储藏室、一间杂物间和一间洗衣房。
二楼：
二楼设有一间带壁炉的大客厅，与用餐区无缝连接。厨房和用餐区附近的内置橱柜采用原始的暮光蓝色，散发出优雅和传统的气息。这一层还有两间卧室，其中一间可直接通往花园。浴室经过精心翻新，配有符合时代特征的卫生设备和内置浴缸。
花园和其他设施宁静的后院由坚固的天然石墙、梯田、混凝土花坛和全天沐浴在阳光下的迷人庭院环绕。该房产采用地热供暖，配备光纤互联网、车棚和直连报警系统。
这是一个难得的机会，可以在 Saltsjö-Duvnäs 最抢手的街区之一购买一处建筑瑰宝——这里自然、现代舒适和永恒设计和谐地融合在一起。
A modernist villa with clean lines and a minimalist design, featuring large windows and numerous well-preserved original details that have been meticulously renovated. The home includes many built-in storage solutions, such as the original kitchen, cabinetry adjacent to the dining area, and closets in the bedrooms, all with brass fittings. Designed by architect Bengt Lindroos, the house showcases his distinctive style, with sustainable materials like oak and limestone and characteristic color choices indoors. Externally, unique elements like the striking balustrade give the illusion of the house floating. The garden lighting was crafted by award-winning lighting designer Kai Piippo.
The Lindroos Villa Located in Saltsjö-Duvnäs, the villa is perched on a scenic elevated corner plot of 1,329 sqm, just steps from Saltsjö-Dufnäs Marina and Skurusundet. The home spans 180 sqm across two floors.
Ground Floor:
The entrance features a spacious hall with a cloakroom area and a grand spiral oak staircase with a leather-wrapped handrail leading to the upper floor. This level comprises two newly renovated bedrooms and a sitting room connecting them, along with a guest WC, several storage rooms, a utility room, and a laundry room.
Upper Floor:
The upper floor offers a large living room with a fireplace, seamlessly connected to the dining area. The kitchen and the built-in cabinetry near the dining space are painted in the original twilight blue color, exuding a sense of both elegance and tradition. There are two additional bedrooms on this floor, one with direct access to the garden. The bathroom has been carefully renovated and features period-appropriate sanitary fixtures and a built-in bathtub.
Garden and Additional Features The serene backyard is framed by a sturdy natural stone wall, terracing, concrete garden beds, and inviting patios that bask in sunlight throughout the day. The property is heated with geothermal energy, equipped with fiber internet, a carport, and a direct-connect alarm system.
This is a rare opportunity to acquire an architectural gem in one of Saltsjö-Duvnäs’ most sought-after neighborhoods—a location where nature, modern comfort, and timeless design converge harmoniously.
