以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座历史悠久的别墅坐落在风景如画的 Hindås 休闲区，地块宽阔，湖畔地块宽敞，距离蘑菇森林仅几步之遥。该物业拥有延伸至 Västra Nedsjön 的自有水权。在这里，您可以在夏天享受绝佳的钓鱼和游泳机会，在冬天，您可以在湖上滑雪和滑冰。别墅拥有宜人的西南户外空间，可欣赏到绝美的晚霞。
著名艺术家 Agnes de Frumerie 在 20 世纪 20 年代扩建了别墅，增加了她的工作室，天花板高度为 4.5 米。这个空间现在用作华丽的餐厅，天窗提供充足的自然光。这座美丽的别墅位于半岛上，每个房间都可欣赏湖景。主楼层有三个宽敞的相互连通的接待室，其中一个设有迷人的开放式壁炉。别墅可以布置 4-5 间卧室，也可以改造阁楼。
8,819 平方米的广阔地块包括三个共同评估的房产。即将出台的分区规划允许对所有房产进行开发。该计划还带来了市政供水和污水处理连接。
这里有便捷的交通连接，可乘坐火车和公共汽车到达兰德维特机场，不到 15 分钟即可到达，25 分钟即可到达哥德堡。
This historic villa on a generous lakeside plot is located in the picturesque recreational area of Hindås, with mushroom-filled forests just steps from the doorstep. The property includes its own water rights extending far into Västra Nedsjön. Here, you can enjoy excellent fishing and swimming opportunities in the summer, and in the winter, skiing and ice skating on the lake. The plot features delightful southwest-facing outdoor spaces with exquisite evening sun.
The renowned artist Agnes de Frumerie expanded the villa in the 1920s, adding her studio with a ceiling height of 4.5 meters. This space now serves as the magnificent dining room, boasting abundant natural light from the skylight. The beautiful villa, situated on a peninsula, offers lake views from every room. The main floor has three spacious interconnected reception rooms, one of which features a charming open fireplace. The villa can be arranged with 4–5 bedrooms, and there is also the potential to convert the attic.
The expansive plot of 8,819 sqm comprises three jointly assessed properties. An upcoming zoning plan allows for development rights on all properties. The plan also brings municipal water and sewage connections.
Excellent transport links are available by train and bus, and it’s less than 15 minutes to Landvetter Airport and 25 minutes to Gothenburg by car.
