以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
出售位于著名住宅综合体 Jurmala Park House 的 4 室 3 居室公寓，地址为 Mezaparka Street 1, Dzintari。
公寓位于大楼 6 楼，设有：
3 间独立卧室和 3 间浴室，配有高品质卫生设备和电加热瓷砖地板。
宽敞的开放式客厅与精心设计的厨房区相结合，厨房区配有内置电器。
2 个带架子和抽屉的步入式衣橱，以及走廊上的内置衣柜。
2 个大露台，总面积为 44.7 平方米，可欣赏内部庭院的景色。
1 个地下停车位包含在价格中。
综合体优势
公寓综合体配备燃气供暖，每个公寓都有单独的仪表。
为方便住户，俱乐部式综合体的一楼设有健身房、SPA、美容院和咖啡厅。
大楼旁边设有室外停车场，以及总面积为 2736 平方米的宽敞地下停车场。
智能供暖控制，配有控制面板和应用程序远程访问。
天花板高近 3 米，所有房间均配有全景窗户和回收通风系统。
优越的地理位置
这个新项目以其优越的地理位置脱颖而出：
步行 10 分钟即可到达海滩、Jomas 街和 Dzintari 音乐厅。
周围有完善的基础设施，包括公共交通、学校、幼儿园、餐厅和商店。
舒适优质的生活空间
这些公寓是注重舒适、质量和优越位置的家庭的理想选择。
Sale 4-room apartments with 3 bedrooms located in the prestigious residential complex Jurmala Park House, at Mezaparka Street 1, Dzintari.
The apartments are situated on the 6th floor of the building and feature:
3 separate bedrooms and 3 bathrooms equipped with high-quality sanitary fittings and electrically heated tiled floors.
A spacious open-plan living room combined with a well-designed kitchen area featuring built-in appliances.
2 walk-in closets with shelves and drawers, along with built-in wardrobes in the hallway.
2 large terraces with a total area of 44.7 m², offering views of the inner courtyard.
1 underground parking space included in the price.
Complex Advantages
The apartment complex is equipped with gas heating with individual meters for each apartment.
For residents’ convenience, the first floor of the club-type complex features a gym, SPA, beauty salon, and café.
Outdoor parking is available next to the building, as well as a spacious underground parking area with a total size of 2736 m².
Smart heating control with a control panel and remote access via an app.
Ceilings are nearly 3 meters high, with panoramic windows and a recuperation ventilation system in all rooms.
Prime Location
This new project stands out for its exceptional location:
Within a 10-minute walk to the beach, Jomas Street, and the Dzintari Concert Hall.
Surrounded by a well-developed infrastructure, including public transport, schools, kindergartens, restaurants, and shops.
Comfortable and High-Quality Living Space
These apartments are an ideal choice for families who value comfort, quality, and an excellent location.
