以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
鲁卡的一座宏伟别墅，拥有广阔的荒野和夕阳景观！
从这座时尚且精心打造的别墅的所有三层窗户，您可以与家人或朋友一起欣赏库萨莫荒野令人惊叹的崎岖美景：山丘、湖泊、森林和四季不断变化的景观。甚至北方天空的北极光。芬兰北部大自然提供的宁静、纯净甚至一丝神秘感，会让您轻松忘记日常的喧嚣和喧嚣，并被迷人的寂静所吸引。
豪华别墅的空间提供完美的休闲体验，设有四间卧室及其自己的隐私、精心设计的宽敞公共区域、实用而时尚的厨房、专为娱乐而设计的桑拿和按摩浴缸区，以及实用的洗衣、维护和存储设施。
别墅的位置提供了足够的私密性，让您享受宁静的休闲时光，而芬兰最大的滑雪和山区度假胜地之一鲁卡 (Ruka) 不断发展其服务，库萨莫 (Kuusamo) 地区提供全年活动，提供如此丰富的体验、娱乐机会和服务，即使是最挑剔的游客想要享受芬兰北部的乐趣，他们的愿望也会得到满足。滑雪道和雪地摩托车路线距离这里不远，只需几分钟的车程即可到达鲁卡及其服务设施，半小时即可到达库萨莫机场。
如果这座非常特别的别墅引起了您的兴趣，请联系代理商了解更多信息并询问参观时间。
A magnificent villa in Ruka with vast wilderness and evening sun landscapes!
From the windows of all three floors of this stylish and well-built villa, you can admire, together with family or friends, the breathtakingly rugged beauty of Kuusamo's wilderness: fells, lakes, forests, and the ever-changing landscapes of the four seasons. Even the northern lights of the northern sky. The peace, purity, and even a hint of mysticism offered by the nature of Northern Finland will make it easy to forget the everyday hustle and noise, and to be captivated by the enchanting silence.
The luxurious villa's spaces provide a perfect leisure experience with four-bedroom areas and their own privacy, well-designed and spacious communal areas, a functional and stylish kitchen, sauna and jacuzzi areas designed for enjoyment, as well as practical laundry, maintenance, and storage facilities.
The villa's location offers enough privacy for peaceful moments of leisure, yet Ruka, one of Finland's largest ski and mountain resorts constantly developing its services, and the Kuusamo region, which offers year-round activities, provide such a wealth of experiences, recreational opportunities, and services that even the most demanding visitor seeking to enjoy Northern Finland will have their wishes fulfilled. Ski trails and snowmobile routes are just a short distance away, and it takes only a few minutes by car to reach Ruka and its services, and half an hour to Kuusamo airport.
If this very special villa piqued your interest, please contact the agent for more information and to inquire about viewing times.
