以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于市中心的一套独家公寓出售，位于一栋翻新的大楼的 4 楼。
公寓共有 7 个房间，包括客厅、独立卧室、办公室和接待区。
公寓有两间浴室和两个卫生间 (WC)。
厨房设施齐全。公寓有桑拿浴室。
房屋采用自主燃气供暖。空调。内置壁炉给人一种舒适的感觉。厨房有一个出口，通往一个小阳台，可以俯瞰房子的庭院。
大楼内有一名保安 24/7 守卫。院子里可以停车。
公寓非常真实，有自己独特的魅力。
公寓部分带家具出售。
大楼外墙翻新，公寓有大型双层玻璃窗，可以俯瞰庭院和街道。
地理位置优越，位于里加市中心，公共交通便利。物业安全由警报系统、实时安保和视频监控提供。
An exclusive apartment in the centre is offered for sale, in a renovated building, on the 4th floor.
The apartment consists of 7 rooms, which include a living room, separate bedrooms, an office and a reception area.
The apartment has two bathrooms and two sanitary facilities (WC).
There is a fitted and equipped kitchen. The apartment has a sauna.
The premises are heated by autonomous gas heating. Air conditioning. A built-in fireplace gives a feeling of cosiness. The kitchen has an exit to a small balcony overlooking the courtyard of the house.
The building is guarded 24/7 by a security guard on premisses. Parking is possible in the yard.
The apartment is very authentic and has its own special charm.
The apartment is sold partly furnished.
The building has renovated facade, the apartment has large double-glazed windows overlooking both the courtyard and the street.
Very good location in the very centre of Riga with easy access to public transport. Security of the property is provided by alarm system, live security, video surveillance.
