以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这是在里加附近非常美丽的地方购买一块土地的绝佳机会 - 位于 Dzirnezers 湖岸边。Dzirnezers 是 Carnikava 市的一个支流湖,位于 Gauja 河的右岸。湖中有 5 个岛屿。
从岸边,您可以欣赏到湖泊和湖中岛屿的壮丽景色。该物业提供在其上建造的可能性。允许建造独立式住宅,并可以根据您的意愿对地块进行景观美化。地块有电力和车道。
私人通往湖泊的通道,周围环绕着松树林,风景如画。
Virsaisu 街 1 号地块面积 - 0.4253 公顷/4253 平方米
购买这处房产为水上运动、积极休闲和私人商业提供了机会,例如 SUP 板、船只或可通往海滩的露营屋。这是一个绝佳的投资机会,为私人和商业的不同用途提供了许多可能性。
An excellent opportunity to buy a plot of land in a very beautiful location near Riga - on the shoreline of Dzirnezers. Dzirnezers is a tributary lake in Carnikava municipality on the right bank of the Gauja river. There are 5 islands in the lake.
From the shore you have a magnificent view of the lake and the island in the middle of it. Property offers the possibility of building on them. Detached houses are allowed, as well as the possibility to landscape the plot as you wish. Plot has electricity and a driveway.
Private access to the lake, surrounded by pine woods with picturesque views.
Virsaisu Street 1 plot area - 0,4253 ha / 4253 m2
The purchase of this property opens up opportunities for water sports, active recreation and private business, such as SUP boards, boats or, for example, camping houses with beach access. A great investment opportunity that opens up many possibilities for different uses, both private and business.