以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
我们提供在里加最美丽的地方 - Mežapark 购买房产。该房产包括一栋优雅的古典风格私人住宅和一块 3184 平方米的土地。该房产位于一个安静的地形上，可以欣赏到 Kīšezero 湖的美景。
私人住宅总面积为 384 平方米，分为三层，包括所有必要的生活和娱乐空间 - 宽敞优雅的带壁炉的客厅、带用餐区的厨房、四间卧室、地下室办公室、浴室、衣柜室和其他房间，以及地下室可停放 2 辆车的车库。这所房子完全适合居住，配有所有必要的家用电器、燃气供暖系统和所有城市通讯设施。所有房间都可以欣赏到湖泊和园景后花园的美景。房子豪华的内饰营造出温暖舒适的感觉。为了享受愉快的夏日夜晚，房子有一个设备齐全的宽敞露台和茶馆。在这里，您可以远离城市的喧嚣，放松身心，享受美丽的自然风光。
位于 Mežapark 的绿色安静地段的优质房产。
位于 Mežapark 的精致宽敞私人住宅 - 舒适生活和放松的理想选择！
We offer to buy a property in the most beautiful place in Riga - Mežapark. The property consists of an elegant private house built in a classical style and a 3184 m2 plot of land. The property is located in a quiet terrain with a wonderful view of Lake Kīšezero.
A private house with a total area of 384 m2 on three floors includes all the necessary spaces for living and recreation - a spacious and elegant living room with a fireplace, a kitchen with a dining area, four bedrooms, an office in the basement, bathrooms, wardrobe rooms and other rooms, as well as a garage for 2 cars in the basement. The house is fully ready for living, furnished and equipped with all necessary household appliances, gas heating system and all city communications. All rooms have a fabulous view of both the lake and the landscaped backyard garden. The luxurious interior of the house creates a feeling of warmth and coziness. For pleasant summer evening sittings, the house has a well-equipped and spacious terrace and a teahouse. Here you can relax from the hustle and bustle of the city and enjoy beautiful natural landscapes.
Excellent property in a green and quiet place in Mežapark.
Refined and spacious private house in Mežapark - an ideal choice for comfortable living and relaxation!
