以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
我们正在出售一套位于安静中心的 Viduds Street 5 的现代化 4 室公寓。公寓包括一个宽敞的客厅和厨房、2 间卧室、一间书房、两间浴室以及一间杂物间和一间衣柜间。只需支付额外费用,即可购买房屋地下室的储藏室和自动化地下停车位。每间公寓都安装了热量表,每个房间都配有空调,公寓还配有热回收备用交换系统
大楼配有电梯。公寓出售时附带所有家具和电器。
该建筑建于 2014 年,是该市历史街区为数不多的新建筑之一。居民每天都可以享受一流的舒适度,这将通过自动化和高科技设备的使用来实现。“智能房屋”系统为每间公寓提供安全、舒适和节省资源。最现代化的停车解决方案内置于房屋地下室,可节省您的时间并照顾您每天的舒适度。
We are selling a modernly furnished 4-room apartment in the quiet center, Viduds Street 5. The apartment consists of a spacious living room combined with a kitchen, 2 bedrooms, a study, two bathrooms, as well as a utility room and a wardrobe room. For a separate payment, it is possible to purchase a storage room in the basement of the house and an automated underground parking space. Heat meters are installed for each apartment, air conditioners are in every room, and the apartment also has a recuperative standby exchange system
The building has an elevator. The apartment is sold with all furniture and appliances.
The building was built in 2014 and is one of the few new buildings in the historical district of the city. Residents can enjoy top-class comfort every day, which will be provided by automation and the use of high-tech equipment. The "smart house" system provides safety, comfort and resource saving for each apartment. The most modern parking solution is built into the basement of the house, which will save your time and take care of your comfort every day.