以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
我们邀请您购买一栋面积为 350 平方米的宽敞房屋,该房屋位于风景如画的 870 平方米地块上,位于享有盛誉、封闭、安全的 Empire Estate 社区内。这个优越的地理位置不仅提供舒适,而且靠近华沙美国学校和当地便利设施。一个显着的优势是优越的地理位置 - 只需步行 5 分钟即可到达 Stara Papiernia。
周末,附近有一个以时令产品为特色的当地市场,为购买新鲜水果和蔬菜提供了绝佳的机会。
对于寻求舒适、安全和宁静环境的家庭来说,这里是理想之地。
布局:
一楼:
客厅:宽敞的客厅配有壁炉,与现代厨房相连。家庭聚会的理想场所。
洗衣房:一楼实用而舒适的洗衣房。
车库:可停放一辆车。
一楼:
- 三间卧室和一间办公室,以及两间浴室,确保全家人的舒适。
阁楼:
- 迷人的图书馆,非常适合放松和工作。
花园:
- 房子周围环绕着美丽、维护良好的花园,有成熟的树木,营造出独特的氛围和放松的空间。
安全:
- 房子配备了报警系统,让您更加安心和舒适。
我们热忱邀请您与我们联系以安排参观!
We invite you to purchase a spacious house with an area of 350 m², located on a picturesque plot of 870 m² , in the prestigious, gated, secure Empire Estate community. This exceptional location offers not only comfort but also proximity to the American School of Warsaw and local amenities. A significant advantage is the excellent location—just a 5-minute walk to Stara Papiernia.
On weekends, a local market featuring seasonal products takes place nearby, offering a great opportunity to purchase fresh fruits and vegetables.
This is the ideal place for families seeking a comfortable, safe, and peaceful environment.
Layout:
Ground Floor:
Living Room: A spacious living room with a fireplace, connected to a modern kitchen. An ideal space for family gatherings.
Laundry Room:Functional and comfortable laundry room on the ground floor.
Garage: Space for one car.
First Floor:
- Three bedrooms and an office, along with two bathrooms, ensuring comfort for the whole family.
Attic:
- A charming library, perfect for relaxation and work.
Garden:
- The house is surrounded by a beautiful, well-maintained garden with mature trees, creating a unique atmosphere and a space for relaxation.
Security:
- The property is equipped with an alarm system, providing additional peace of mind and comfort.
We warmly invite you to contact us to schedule a viewing!