以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
布尔杜里是尤尔马拉市最受欢迎的居住区之一。布尔杜里地区以其绿化、宁静和伟大的建筑而闻名——安静的街道和优雅的木制或现代建筑房屋。布尔杜里地区提供了丰富的绿色环境，并有机会享受波罗的海和松树林的新鲜空气。尤尔马拉是波罗的海国家最受欢迎和最发达的度假城镇之一。这座城市拥有良好的基础设施、医疗保健和康复设施和服务，以及各种娱乐和休闲选择。靠近大海和舒适的白色沙滩，几个维护良好的城市公园将是放松和生活的理想场所。
我们提供购买一栋现代建筑的海边建筑，位于布尔杜里招股说明书的开头，位于尤尔马拉的正中心。该房产包括一栋宽敞而现代化的房屋和一块土地。土地面积为 696 平方米，房屋总面积为 346 平方米。房子于 2022 年投入使用，是一栋新建筑，与所有城市通信相连，有燃气供暖，互联网连接良好。建筑总面积为 346 平方米（实用面积为 320 平方米，二楼露台 - 26 平方米）。加上室外露台 - 50 平方米。
这栋现代化的房子布局非常周到且实用，有 2 层底楼和 0 层。
位置便利，位于建筑物 1 楼，设有入口大厅、宽敞的客厅、餐厅、厨房区、通往室外露台的出口、客用卫生间；
房子的 2 楼有宽敞的主卧室，配有自己的步入式衣柜、浴室和露台，可欣赏松树顶和附近大海的美丽景色，3 间独立的卧室和 2 间大浴室。建筑物的 0 层有杂物间和锅炉房、洗衣房和杂物间/厨房。
位于尤尔马拉海边的一座现代化房屋，拥有实用的布局、独特的内饰和全景窗户。
Bulduri is one of the most popular inhabited regions of Jurmala city. Bulduri region stands out for its greenery, silence and great architecture - quiet streets and elegant wooden or modern architecture houses. Bulduri region offers a rich green environment and the opportunity to enjoy the fresh air of the Baltic sea and pine forest. Jurmala is one of the most popular and best developed resort towns in the Baltic States. A city with good infrastructure, healthcare and rehabilitation facilities and services, with a wide range of entertainment and recreation options. Proximity to the sea and cozy white sand beaches, several well-maintained city parks will be an ideal place for relaxation and living.
We offer for purchase a building of modern architecture next to the sea, at the beginning of Bulduri prospectus, in the very center of Jurmala. The property consists of a spacious and modern house and a plot of land. The area of the land plot is 696 sq.m. and the house has a total area of 346 sq.m. The house was commissioned in 2022, it is a new building, there are connection to all city communications, gas heating, good internet connection. The total area of the building is 346 sq.m. (useful area is 320 sq.m. and 3rd floor terrace - 26 sq.m.). Plus outdoor terrace on ground floor - 50 sq.m.
This modern house has a very thoughtful and functional layout, it has 3 on-ground floors and 0 floor.
Conveniently located on the 1st floor of the building there is entrance hall, spacious living room, dining room, kitchen area, exit to the outdoor terrace, guest toilet;
On the 2nd floor of the house there are 4 separate bedrooms and 4 bathrooms,
on the 3rd floor of the house there is spacious master's bedroom with its own walk-in wardrobe, bathroom and terrace with beautiful views of the pine tops and the nearby sea.
On the 0 floor of the building there are utility and boiler room, a laundry room and a utility room/kitchen.
A modern house with a functional layout, exclusive interior and panoramic windows in Jurmala by the sea.
