以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Piedavajam iegādāties izsmalcinātu dzīvokli vēstniecību rajonā (Klusais centrs) vienā no skaistākajām jugendstila ēkām。 A. Pumpura 和 J. Alunāna ielu stūrī – 将其放在 labiekārtoti Parki 上,然后将其恢复到正常状态,然后再进行操作。 Nams būvēts 1906。gadā,bet pilnībā rekonstruēts 2000。gadā。 Ieejot 240 kv.m. plašajā dzīvoklī paveras gaiš skats uz izsmalcināto virtuvi, ēdamzonu un daiļajiem mākslas darbiem. Uzreiz pamanami ir izmantotie augstas kvalitātes apdares materiāli, kā arī 3.5m augstie griesti un lielie logi. Tālāk ceļš ved uz viesistabu un kabinetu, kurus atdala ozolkoka durvis ar vitrāžu。 Nodalīta no publiskās zonas, privātajā zonā atrodas saimnieka guļamistaba ar atsevišķu vannasistabu pirmajā stāvā un vēl divas guļamistabas otrajā stāvā, kā arī atsevišķa pirtstelpa. Dzīvoklim ir divi balkoni ar skatu uz iekšpagalmu un šarmanto J. Alunāna ielu。 Pats nams sagaida viesus ar grezni izrotātu marmora un ozolkoka westibilu。 Ir iebūvēts lifts, konsjeržs un vieta vienai automašīnai noslēgtā iekšpagalmā. Klusais 集中在预置和基础设施方面。 Gājiena attālumā atrodas skolas、pirmskolas iestades、dažādi veikali un kafejnicas、viesnīcas unbankas。 Vecrīga sasniedzama 5 分钟,尤尔马拉 - 20 分钟,lidosta 10 分钟。 Andreja Pumpura 是一款 5 款优雅的 dzīvoklis 安德烈亚·泵普拉 (Andreja Pumpura ielā) 套装,它是一款优雅的 5 款套装,适用于所有应用程序。
Piedāvājam iegādāties izsmalcinātu dzīvokli vēstniecību rajonā (Klusais centrs) vienā no skaistākajām jūgendstila ēkām. Nams atrodas A. Pumpura un J. Alunāna ielu stūrī – to ieskauj apzaļumoti un labiekārtoti parki, kā arī augstākās klases restorāni un skaisti, vēsturiski nami. Nams būvēts 1906. gadā, bet pilnībā rekonstruēts 2000. gadā. Ieejot 240 kv.m. plašajā dzīvoklī paveras gaiš skats uz izsmalcināto virtuvi, ēdamzonu un daiļajiem mākslas darbiem. Uzreiz pamanāmi ir izmantotie augstas kvalitātes apdares materiāli, kā arī 3.5m augstie griesti un lielie logi. Tālāk ceļš ved uz viesistabu un kabinetu, kurus atdala ozolkoka durvis ar vitrāžu. Nodalīta no publiskās zonas, privātajā zonā atrodas saimnieka guļamistaba ar atsevišķu vannasistabu pirmajā stāvā un vēl divas guļamistabas otrajā stāvā, kā arī atsevišķa pirtstelpa. Dzīvoklim ir divi balkoni ar skatu uz iekšpagalmu un šarmanto J. Alunāna ielu. Pats nams sagaida viesus ar grezni izrotātu marmora un ozolkoka vestibilu. Ir iebūvēts lifts, konsjeržs un vieta vienai automašīnai noslēgtā iekšpagalmā. Klusais centrs vienmēr uzskatīts par prestižāko dzīvojamo rajonu pilsētā ar lieliski attīstītu infrastruktūru. Gājiena attālumā atrodas skolas, pirmskolas iestādes, dažādi veikali un kafejnīcas, viesnīcas un bankas. Vecrīga sasniedzama 5 minūšu laikā, Jūrmala- 20 minūtēs un lidosta 10 minūtes. Šarmantais dzīvoklis Andreja Pumpura ielā 5 viennozīmīgi nodrošinās elegantu dzīvesveidu ne tikai tā valdzinošajās telpās, bet arī izbaudot prestižās apkārtnes ērto piedāvājumu.