以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Cirstu 庄园早在 1544 年就出现在历史资料中，当时它属于 Tizenhausen 家族。有一段时间，它也由拉脱维亚人 Johans Franks 拥有，他的父亲 Ansis Franks 是来自 Piebalga 的农民。由于他在 17 世纪中叶在瑞典军队中忠诚服役，他获得了几处农庄，后来 Vāckalns 庄园就是从这些农庄中形成的。Cirsti 庄园的繁荣可以追溯到 19 世纪。在第一共和国土地改革之前，Cirsti 是庄园的中心，但在 1920/30 年。那里有一个教区委员会、一个邮局、一家商店、一家奶牛场，后来又有一所学校和一座图书馆。庄园建筑群有庄园主宅邸、仆人房、谷仓、内部铺有路面的牛舍、封闭的农场院子——谷仓、马厩和马车、冰窖、洗衣房、河下游的酿酒厂和道路两旁的花园。城堡采用新哥特式风格建造。城堡建造年份为 1886 年，值得一提的是，在 1905 年的暴乱期间，庄园被烧毁，并于 1930 年修复。城堡总面积为 607.2 平方米。土地面积为 8.9 公顷。美丽的奥格雷河的河岸铺有路面，以保护建筑物免受洪水破坏。河岸边有一条步行道。
Cirstu manor is mentioned in historical sources as early as 1544, when it belonged to the Tizenhausen family. For some time it was also owned by a Latvian Johans Franks, whose father Ansis Franks was a farmer from Piebalga. For his faithful service in the Swedish army in the middle of the 17th century, he received several farmsteads, from which the later Vāckalns manor was formed. The prosperity of Cirsti manor can be traced back to the 19th century. Until the agrarian reform of the First Republic, Cirsti was the center of the manor, but in 1920/30. There was a parish board, a post office, a shop, a dairy, and a little later a school and a library. The manor complex had a manor house, a servant's house, a barn, a cattle complex with a paved inner, closed farm yard - barns, a stable and a carriage, an ice cellar, a laundry house, a brewery down the river, and a garden on both sides of the road. The castle was built in the neo-Gothic style. The year of construction of the castle is 1886, it should be mentioned that during the riots of 1905, the manor was burned down and restored in 1930. The total area of the castle is 607.2 m2. The land area is 8.9 Ha. The banks of the beautiful Ogre River have been paved to protect the building from damage during floods. There is a walking trail along the river bank.
