以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于巴瑟贝克港 (Barsebäckshamn) 的黄金地段的独特避暑别墅
这座迷人的住宅位于巴瑟贝克港 (Barsebäckshamn) 的中心地带，这里是斯科纳最美丽的地方之一。在这里，您将欣赏到经典的斯科纳建筑，这里是最受欢迎的环境之一。这座避暑别墅为您提供了一个难得的机会，让您拥有一座将经典的斯科纳建筑与无与伦比的地理位置融为一体的住宅。该房产以其独特的魅力和真正的真实性为特色，美丽的木材和砖块细节与充足的自然光线相得益彰，并享有厄勒海峡的壮丽景色。
1972 年，主楼进行了全面翻新，包括带有附属车库的雅致扩建。
一进门，您就会看到宽敞通风的客厅，它与厨房无缝融合。开放式壁炉是中心和大气的焦点，既适合放松，又适合社交。
楼上有一个自己的故事，设有一个明亮而温馨的休息室，可通往俯瞰郁郁葱葱的花园的阳台。在这一层，您还会发现两间舒适的卧室，专为休息和疗养而设计，还有一间浴室。
花园是一片精心设计的绿洲，有两棵雄伟的橡树，为户外环境提供遮荫和特色。在这里，您可以在宽敞的木制露台上度过安静的早晨和漫长的夏夜。此外，还有一个宽敞的车库，可为您的汽车和其他物品提供实用的存储空间。
Unique Summer House with Prime Location in Barsebäckshamn
In the heart of Barsebäckshamn, one of Skåne's most picturesque locations, you will find this charming residence. Here, you are greeted by classic Skåne architecture in one of the most sought-after settings. This summer house offers a rare opportunity to acquire a home that harmonizes classic Skåne architecture with an unparalleled location. The property is characterized by its unique charm and genuine authenticity, with beautiful wood and brick details complemented by generous natural light and a breathtaking view of the Öresund.
In 1972, a complete renovation was undertaken on the main building, including a tasteful extension with an attached garage.
Upon entering, you are welcomed by a spacious and airy living room that seamlessly blends with the kitchen. The open fireplace serves as a central and atmospheric focal point, inviting both relaxation and socializing.
The upper floor is a story of its own, featuring a bright and inviting lounge that leads out to a balcony overlooking the lush garden. On this level, you will also find two cozy bedrooms designed for rest and recuperation, as well as a bathroom.
The garden is a carefully landscaped oasis with two majestic oaks that provide both shade and character to the outdoor environment. Here, you will find a peaceful spot for both quiet mornings and long summer evenings on the generous wooden terrace. Additionally, there is a spacious garage that offers practical storage for both your car and other belongings.
