以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于 Älgö/Saltsjöbaden 的永久/周末住宅，可欣赏湖景、游泳池和船坞
欢迎来到这些迷人的建筑，它们状况良好，距离斯德哥尔摩仅 20 分钟车程。如果乘坐公共交通工具，请乘坐 Saltsjöbanan 前往 Solsidan，然后乘坐短途巴士。在这里，您可以全年或任何时候享受大自然和大海，享受宁静与安宁。
Älgö 和 Saltsjöbaden 是由 K.A. Wallenberg 和 Ernst Thiel 创建的度假天堂。最初的想法是在斯德哥尔摩附近的波罗的海沿岸建造一座专属别墅和海滨度假村。
在面向 Erstaviken 的西南大地块上，您会发现这两栋建筑，面积分别为 64 平方米和 37 平方米。您可以在 Älgövägen 方便地停车，那里有三个停车位，然后步行上台阶到达房屋，房屋享有阳光明媚的位置。
主楼有两间宽敞的卧室——一间大，一间小，配有衣柜。
厨房配有冰箱、炉灶、烤箱、洗碗机和餐具室。
厨房旁边是浴室，浴室铺有瓷砖，配有加热瓷砖地板、淋浴、马桶、水槽和窗户。
客厅天花板很高，光线从三个方向照进来。有一个砖石壁炉，适合寒冷的季节或只是为了增加舒适度。
餐厅沿墙有窗户，曾经是一个封闭的阳台，后来改建成永久标准。
房子的入口大厅有储藏室和炉灶。
客房/泳池房周围有带大门的栅栏，有一个下沉式游泳池，可从带瓷砖地板、地暖和推拉门的休闲室进入。在这里，您可以完全私密地享受阳光和游泳。
休闲室设有桑拿浴室、淋浴和卫生间。还有洗衣机和微波炉。相邻的大厅有冰箱/冰柜。
游泳池尺寸为 7 x 5.5 米，配有梯子，四周环绕着带玻璃栏杆的大型木质甲板。有空间可放置休闲家具、餐厅家具、日光浴床等。
卧室宽敞，大厅和储藏室也宽敞。
主楼地下室下设有车间、储藏室和杂物间。
海边房屋下方是 Torskholmen 游艇俱乐部，俱乐部还为会员提供桑拿浴室和靠近船只的悬崖浴场。
对于那些考虑建造新房的人来说，如果房子建在地块的较高位置，您可以获得更好的视野，因为地产线一直延伸到 Klubbvägen。
Permanent/Weekend Residence with Lake View, Pool, and Boat Dock on Älgö/Saltsjöbaden
Welcome to these charming buildings in excellent condition, just a 20-minute drive from Stockholm. If traveling by public transport, take the Saltsjöbanan to Solsidan and then a short bus ride. Here, you can enjoy nature and the sea year-round or whenever you want peace and tranquility.
Älgö and Saltsjöbaden were created as a vacation paradise by K.A. Wallenberg and Ernst Thiel. The original idea was to form an exclusive villa and bathing resort on the Baltic coast near Stockholm.
On a large southwest-facing plot towards Erstaviken, you will find these two buildings of 64 sqm and 37 sqm, respectively. Conveniently park at Älgövägen, where there are three parking spaces, and walk up the steps to the houses, which enjoy a sunny and bright location.
The main building has two good-sized bedrooms – one larger and one smaller with wardrobes.
The kitchen is equipped with a refrigerator, stovetop, oven, dishwasher, and pantry.
Next to the kitchen is the bathroom, which is tiled and has a heated tile floor, shower, toilet, sink, and window.
In the living room, the ceiling is high, and light flows in from three directions. There is a masonry fireplace for colder seasons or just to increase the coziness.
The dining room has windows along the walls and was once an enclosed veranda before it was converted to a permanent standard.
In the entrance hall of the house, there is storage and a stove.
The guest house/pool house is surrounded by a fence with a gate and has a sunken pool accessed from the relaxation room with a tile floor, underfloor heating, and sliding doors. Here, you can enjoy sun and swimming in complete privacy.
The relaxation room includes a sauna, shower, and toilet. There is also a washing machine and microwave. In the adjoining hall, there is a refrigerator/freezer.
The pool measures 7 x 5.5 meters, has a ladder, and is surrounded by a large wooden deck with glass railings. There is space for lounge furniture, dining furniture, sunbeds, etc.
The bedroom is generous, as are the hall and storage room.
Under the main building in the basement, there is a workshop, storage, and a utility room.
Below the houses by the sea is the Torskholmen boat club, which also has a sauna and cliff bathing near the boats for members.
For those considering building new, you can get a better view if the house is placed higher up on the plot, as the property line extends all the way up to Klubbvägen.
