以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座现代化的房屋面积为 224.5 平方米，位于奥尔什丁附近托马什库夫的圣纳特斯基湖静区第一排建筑内，占地面积为 2,245 平方米
布局：
一楼设有带壁炉的全玻璃客厅、带餐厅的厨房、卫生间、车库和车棚。100 米的露台上设有 BroillKing 燃气烧烤炉，您可以在那里烹饪所有菜肴。
露台旁边设有全年开放的按摩浴缸，提供热水、色彩疗法和 4 个内置扬声器。湖边设有室外桑拿浴室。
一楼设有四间卧室，其中一间配有俯瞰湖泊的独立浴缸，两间浴室和一间洗衣房。这座占地 224 平方米的房子配备了所有可能的设施 - 配有空调，大气的壁炉即使在阴云密布的夜晚也能照亮，而上述可欣赏湖景的浴缸将让您放松身心，就像最好的水疗一样。
运动：
房子旁边（500 米）有 Mazury Golf & Country Club 高尔夫球场和网球场。高尔夫球手可能不需要任何推荐，业余爱好者可以去练习场试试身手。该地区还有几家马场。
自行车爱好者会发现许多环绕湖泊的自行车路线。
在附近的 Krzywy 湖，您可以租一艘摩托艇或水上摩托艇。
附近有什么：
奥尔什丁每周二、周五和周六都会有一个市场，您可以在那里买到当地生产商的许多特色产品。 Tomaszków 的周六在 Hala Kupiec 有一个小市场，在那里您可以找到许多美味佳肴。
在托马什库夫的商店里，您可以找到举办丰富多彩的烧烤活动所需的所有美味佳肴。女人们每天都会亲自调味熏肉和猪颈肉，您可以从当地肉店购买香肠和黑布丁，还可以购买奶酪和蔬菜用于烧烤。
此外：
可以购买电动双体船 Coco。它最多可容纳 5 人，您可以航行到湖中央欣赏日落。
A modern house 224,5 m2, located in the first line of buildings, included in the silence zone of the Świętajno-Naterskie lake in Tomaszków, near Olsztyn, on a plot of 2,245 m2
Layout:
On the ground floor there is a fully glazed living room with a fireplace, a kitchen with a dining room, a toilet, a garage and a carport. On the 100-meter terrace there is a BroillKing gas grill where you can prepare all your dishes.
Next to the terrace there is a year-round jacuzzi with hot water, color therapy and 4 built-in speakers. There is an outdoor sauna right next to the lake.
On the first floor there are four bedrooms, including one with a free-standing bathtub overlooking the lake, two bathrooms and a laundry room. The house with an area of 224 m2 has all possible amenities - it is air-conditioned, an atmospheric fireplace will brighten up even the cloudiest evening, and the mentioned bathtub with a view of the lake will relax you like the best spa treatment.
Sport:
Right next to the house (500 m) there is the Mazury Golf & Country Club golf course and a tennis court. Golfers probably don't need any recommendation, amateurs can go and try their hand at the driving range. There are also several horse farms in the area.
Fans of cycling will find plenty of cycling routes leading around the lakes.
At the nearby Krzywy Lake you can rent a motorboat or a jet ski.
What's nearby:
Every Tuesday, Friday and Saturday in Olsztyn there is a market where you can get many specialties from local producers. On Saturdays in Tomaszkowo there is a small market in Hala Kupiec, where you will find many delicacies.
In the store in Tomaszków you will find all the delicacies needed to organize a varied barbecue. The ladies season the bacon and pork neck themselves every day, you can get sausages and black pudding from local butchers, cheese and vegetables for the grill.
What's more:
Possibility to purchase an electric catamaran Coco. It can accommodate up to 5 people, you can sail out to the middle of the lake and admire the sunset.
