以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Sherlock Art Hotel 公寓酒店位于里加老城区的中心地带。这座 400 平方米的 5 层建筑拥有 16 间公寓，采用统一的风格装饰，但每间公寓都有自己的感觉。设计师为每间公寓赋予了特别的艺术感。公寓都有名字，每间都让人想起亚瑟柯南道尔爵士的流行故事中的一个人物、场景或事件。里加老城区的鹅卵石街道和小巷、历史悠久的房屋和过去的明显存在只会加剧这种感觉。每间公寓都配有浴室、厨房区、通风设备、空调。房子的位置可以快速方便地到达餐厅、博物馆、主要景点、商店、歌剧院、酒吧，这些雅致的公寓都在步行距离内。大楼一楼和地下室的场地已被改造成餐饮场所，这些场地目前可供出租。
Sherlock Art Hotel apartment hotel is located in the heart of Old Riga. The 400 m2 5-story building has 16 apartments furnished in a uniform style, but each apartment has an individual feel. The designer has approached each apartment with a particularly artistic touch. The apartments are named, each one recalling a character, scene or event from the popular story by Sir Arthur Conan Doyle. The cobbled streets and alleys of Old Riga, the historical houses and the apparent presence of the past will only intensify this feeling. Each apartment is equipped with a bathroom, kitchen area, ventilation, air conditioner. The location of the house provides quick and easy access to restaurants, museums, major attractions, shops, the Opera House, bars within walking distance of the tasteful apartments. The premises on the first floor and basement of the building have been adapted for setting up a catering establishment, the premises are currently available for lease.
