以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于精英住宅区 Saliena 的一栋全新、高品质、节能的私人住宅。
住宅布局周到高效 - 宽敞的入口大厅配有衣柜室,宽敞的起居室配有用餐区和厨房,可通往露台和花园;4 间独立卧室(主卧室配有自己的衣柜室和浴室)、一间带淋浴的额外浴室、一间客用卫生间和一间杂物间。总面积 219 平方米(起居区 157.7 平方米)。
住宅与城市通信相连,配备报警系统和通风系统、博世热泵和空调系统网络。
可停放 2 辆车的车棚。
有机会享受 Saliena 住宅村提供的所有发达基础设施,包括国际学校拉脱维亚国王学院和 Exupéry 国际学校。
A new, high-quality, and energy-efficient private house in the elite residential complex Saliena.
The house has a thoughtful and efficient layout - a spacious entrance hall with a wardrobe room, a large living room combined with a dining area and kitchen with access to the terrace and garden; 4 separate bedrooms (the master bedroom with its own wardrobe room and bathroom), an additional bathroom with a shower, a guest toilet, and a utility room. Total area 219 sq.m. (living area 157.7 sq.m.).
The house is connected to city communications, equipped with an alarm system and a ventilation system, a Bosch heat pump, and networks for the air conditioning system.
A carport for parking 2 cars.
There is opportunity to enjoy all the benefits of developed infrastructure provided by the residential village Saliena, including international schools King's College Latvia and Exupéry International School.