以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
房子位于城市最繁华的地区——安静的市中心——这里有绿色公园、外国大使馆、金融机构、办公室和豪华公寓。完善的基础设施让您 5 分钟内即可到达繁忙的商业中心和老城区。道路和公共交通连接井然有序。我们提供位于里加伊丽莎白街 15 号的一处房产出售。房子建于 19 世纪末，是这座城市最美丽的新艺术风格房屋之一。如今，这里是高级办公室和外国大使馆的所在地。房子有 5 层地面和 1 层地下。五间带家具的办公室；地下室也用于办公，单独的房间用于存放档案。房子里有一部现代化的电梯。
The house is located in the most sophisticated region of the city – the quiet centre – a place of green parks, foreign embassies, finance institutions, offices and luxury class apartments. The perfect infrastructure allows to access the active business centre and the Old City in 5 minutes. Logically organized road and public transport connection. We offer for sales a house property on Elizabetes street 15, Riga. The house is built at the end of the 19th century and is one of the most beautiful Art noveu style houses in the city. Today it is the place for prestige offices and foreign embassies. The house has 5 ground floors and 1 underground floor. Five furnished offices; also the basement floor is organized for office needs, separate room for archives. There is a modern lift in the house.
