以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这是一个独一无二的机会，可以在距离大海仅几分钟步行路程的尤尔马拉 Kāpu 街购买一栋宽敞精致的私人住宅。这栋优雅的住宅采用高品质的天然材料进行了全面翻新，并配备了独特的意大利设计家具。这栋房子有一个带壁炉的宽敞客厅、一个带所有必要家用电器的舒适厨房、三间卧室和一个橱柜，如果需要，可以用作第四间卧室。一楼有一个可停放两辆车的车库、一个带休闲区的桑拿浴室和一个可欣赏美丽景观花园的游泳池。花园里有一间客房，一楼有玻璃大厅、舒适的客厅、设备齐全的厨房和卫生间，二楼有一间带浴室的大卧室。如果您想住在美丽、豪华和显眼的环境中，并享受松树林和波罗的海美丽的海滩，这处房产是一个不错的选择。
A unique opportunity to purchase a large and sophisticated private house just a few minutes walk from the sea, in Jurmala, Kāpu street. The elegant house is fully renovated with high-quality natural materials and is equipped with exclusive Italian design furniture. The house has a spacious living room with a fireplace, a comfortable kitchen with all the necessary household appliances, three bedrooms and a cabinet, which can be used as a fourth bedroom, if needed. On the first floor there is a garage with a place for two cars and sauna with a relaxational area and a pool with a view to a beautiful landscape garden. There is a guest house in the garden with a glazed hall, a comfortable living room, a fully equipped kitchen and wc on the first floor, and a large bedroom with a bathroom on the second floor. This property is a great choice if you want to live in a beautiful, luxurious and conspicuous environment and enjoy the proximity of pine forest and the wonderful beach of the Baltic Sea.
