以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
我们提供位于独特位置的精英豪宅 - 位于里加湾岸边。该房屋采用功能主义风格建造，具有独特的个性和设计，与周围环境和谐地融为一体。精心设计的布局和技术解决方案为创造优雅舒适的居住空间提供了无限的可能性。豪宅的总面积为 1142 平方米。房屋的布局包括 4 间卧室、7 间浴室、一个走廊、客厅和一间厨房。有两个壁炉为居住空间增添了额外的舒适感。一楼有额外的房间，配有游泳池、桑拿浴室和 SPA 浴缸。房屋地下室有技术室 - 一个可停放两辆车的车库、一个锅炉房、一个仓库、员工室等。豪宅的建造和装饰只使用高品质的材料，这保证了建筑的耐用性和独特风格。 BRIX / 意大利 / 和 L`ANTIC COLONIAL / 意大利 / 石砖、MARBURG / 德国 / 壁纸、LISTONE GIORDANO / 意大利 / 大绿柄桑木镶木地板永远不会过时，而且永远是时尚的代表。 独家实心橡木内门 SILMEŽS / 拉脱维亚 /。 内部楼梯由金属结构制成，表面为大绿柄桑木饰面。 为确保高水平的舒适度，我们选择了独家卫生洁具和浴室配件 - 水槽、马桶和坐浴盆 CATALANO / 意大利 /、DURAVIT / 德国 / 和 BELLAVISTA / 西班牙 /、CESANA 浴缸 / 意大利 / DURAVIT / 德国 /、CESANA 淋浴 / 意大利 / 搅拌器和配件 OTTONE MELODA / 意大利 / 和 GROHE（德国）。 游泳池设有 KLAFS 桑拿浴室 / 德国 / 和 SPA 浴缸。 浴室配有 MILLDUE / 意大利 / 家具。宽敞的屋顶露台可欣赏海景，为放松、冥想和充分享受生活提供了无限的可能性。
We offer an elite mansion in an exclusive location – on the shore of the Gulf of Riga. The house is built in the style of functionalism, with its individual character and design that harmoniously blends into the surrounding environment. The well-thought-out layout and technical solutions provide unlimited possibilities to create an elegant and comfortable living space. The total area of the mansion is 1142 sq.m. The layout of the house consists of 4 bedrooms, 7 bathrooms, a hallway, living room combined with a kitchen. There are two fireplaces that provides an extra coziness to the living space. On the first floor there are additional room with a swimming pool, sauna and SPA bath. In the basement of the house there are technical rooms - a garage for two cars, a boiler room, a warehouse, staff room, etc. In the construction and decoration of the mansion have been used only high-quality materials, which guarantees durability and unique style of the building. The BRIX / Italy / and L`ANTIC COLONIAL / Italy / stone tiles, MARBURG / Germany / wallpapers, LISTONE GIORDANO / Italy / parquet from Iroko wood will never lose their topicality and will always be in fashion. Exclusive interior doors in solid oak SILMEŽS / Latvia /. The internal staircase is made of metal structures with iroko wood finishes. To ensure a high level of comfort, exclusive sanitary ware and bathroom accessories have been selected - sinks, WCs and bidets CATALANO / Italy /, DURAVIT / Germany / and BELLAVISTA / Spain /, CESANA baths / Italy / DURAVIT / Germany /, CESANA showers / Italy / mixers and accessories OTTONE MELODA / Italy / and GROHE (Germany). The swimming pool has a KLAFS sauna / Germany / and a SPA bath. The bathrooms have MILLDUE / Italy / furniture. The spacious roof terraces with sea views offer unlimited possibilities for relaxation, meditation and enjoying life to the full.
