以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
度假小镇尤尔马拉不会让任何人无动于衷。
尤尔马拉市以其新颖和现代化的住宅以及其独特的历史或古典风格别墅吸引着人们。
我们提供位于尤尔马拉波罗的海附近布尔杜里的一处古典风格房产供您购买。
该房产周围环绕着一条古老的橡树小巷，包括一块总面积为 3673 平方米的大地块和一栋总面积为 302.6 平方米的 2 层私人住宅，以及一栋带车库的客房/桑拿房建筑，总面积为 204 平方米。
这栋古典风格的私人住宅有 2 层，其中一楼有一个宽敞典雅的入口大厅、一个舒适的客厅、一个室外露台、一个独立的厨房（可通往另一个室外露台）、一个客用卫生间、大衣柜和杂物间。
房屋的二楼设有 3 间卧室、1 个宽敞的衣柜和 3 间浴室。
独立的宾馆\桑拿房，带可停放 2 辆车的车库。
宾馆布局舒适，宽敞的房间与小厨房、浴室和桑拿房融为一体。物业区域用围栏围起来，有绿色且精心维护的草坪、古老的松树、烤炉灌木丛和玫瑰。住宅内部装饰经典而简洁。
物业位于一条安静而绿意盎然的街道上，毗邻便利的基础设施，靠近大海、服务设施 - 商店、体育俱乐部、自行车道、学校、幼儿园。
这是一栋靠近尤尔马拉海滩的古典风格物业。
The resort town of Jurmala will not leave anyone indifferent.
Jurmala City attracts with new and modern residences, as well as its characteristic historical or classical-style villas.
We offer for purchase a classic style property in Bulduri, near the Baltic Sea in Jurmala.
The property is surrounded by an old oak alley and consists of a large plot of land with a total area of 3673 sq.m. and a 2-storey private house with a total area of 302.6 sq.m., as well as a guest/sauna house building with a garage with a total area of 204 sq.m.
The private house built in a classic style has 2 floors, where on the 1st floor has a spacious and elegant entrance hall, a cozy living room, an outdoor terrace, a separate kitchen room with an exit to another outdoor terrace, a guest toilet, large wardrobes, and utility rooms.
3 bedrooms, 1 spacious wardrobe, and 3 bathrooms are located on the 2nd floor of the house.
Separate guest house\sauna building with garage for 2 cars.
The guest house has a comfortable layout with a spacious room merged with a small kitchen, a bathroom, and a sauna. The territory of the property is fenced, with a green and well-kept lawn, ancient pines, oven bushes, and roses. The interior of the residential house is classic and at the same time laconic.
The property is located on a quiet and green street, next to convenient infrastructure, near the sea, service facilities - shops, sports clubs, bike path, schools, kindergarten.
A classic-style property close to the beach in Jurmala.
