以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这家迷人的酒店地理位置优越，位于 Ourika 路，距离马拉喀什 15 分钟路程，占地约 1000 平方米。拥有 9 间卧室，面积超过 5.200 m ²；的土地坐落在维护完美的私人庄园内，拥有 10 栋别墅，配有水疗中心和板网球场。主别墅由 6 间带浴室的卧室组成，其中包括 70 m 的卧室。楼上的主卧室设有大露台，可欣赏阿特拉斯山脉的景色。起居空间非常宽敞，包括一个通向客厅和餐厅的入口大厅，两侧是酒吧区、电视休息室和专业厨房。大窗户可欣赏花园景色。花园内有3个50米的独立凉亭；每间客房均设有一间带更衣室的卧室、浴室和私人露台。各种室外空间温馨且设备齐全。带摩洛哥休息室的露台享有果园的氛围，种有果树和玫瑰园。带喷泉的庭院，您可以在阳光下享用早餐。室外休息室俯瞰 60 m ²温水游泳池，后面是一个设备齐全的酒吧和一个滚球场。得益于室内和室外音响系统，酒店的氛围非常宜人。
其他功能：中央供暖、空调、员工住宿、储藏室、洗衣房、自动灌溉等...
如需了解更多信息，请联系 David Montérin，电话：+212 6 71 43 72 27。
Ideally located on the Ourika road, 15 minutes from Marrakech, this charming property of approximately 1.000 m ² with 9 bedrooms on over 5.200 m ² of land is nestled in a perfectly maintained private estate of 10 villas which benefits from a SPA and a paddle tennis court. The main villa consists of 6 bedrooms with bathrooms, including a 70 m ² master bedroom upstairs with a large terrace and views of the Atlas Mountains. The living spaces are very generous and consist of an entrance hall open to the living room and dining room in perspective, flanked on either side by a bar area, a television lounge, and a professional kitchen. Large windows allow views of the garden. In the garden are the 3 independent pavilions of 50 m ² each, each consisting of a bedroom with a dressing room, bathroom, and private terrace. The various outdoor spaces are warm and well-appointed. A terrace with a Moroccan lounge enjoys the atmosphere of the orchard with its fruit trees and rose garden. A courtyard with a fountain for breakfast in the sun. An outdoor lounge overlooks the 60 m ² heated swimming pool, followed by a very well-equipped bar and a petanque court. The atmosphere of the property is very pleasant thanks to indoor and outdoor sound systems.
Other features: Central heating, air conditioning, staff accommodation, storage, laundry room, automatic irrigation, etc...
For more information, please contact David Montérin at +212 6 71 43 72 27.
