以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
湖边别墅,设有码头、桑拿浴室和宾馆
湖区面积约。 25 m 的海岸线位于 Mälaren 湖畔,设有游泳池和带独立桑拿浴室的私人码头设施。配备家具的家庭旅馆可观看水域风景。别墅的入口层设有几间卧室和毗邻厨房的开放社交区域。客厅和餐厅均设有壁炉。僻静的主人套房位于顶层公寓,可欣赏湖景,设有阳台。别墅设有一间不隔热的休闲室,配有吧台以及放置休闲家具和社交的空间。泳池甲板可从休闲区通过双门进入。在入口楼层的一端,有一个宾客区,其中包括一间带小厨房和浴室的家庭活动室。这所房子的屋顶上有新的太阳能电池板和带有摄像头监控的安全系统。通往车库的铺砌车道可直接进入房屋。平坦、带围栏的花园地块面积刚刚超过 2000 平方米,设有石阶,通向木质甲板,甲板上设有两个帆船深度的码头。
Villa on lake plot with jetty, sauna and guest house
Lake plot with approx. 25 m of shoreline located by Lake Mälaren with a pool and own dock facility with separate sauna. Furnished guest house in connection with a view of the water. The villa's entrance floor offers several bedrooms and open social areas adjacent to the kitchen. Both the living room and dining room have a fireplace. Secluded master suite in penthouse with lake view and balcony. The villa has an uninsulated relaxation room with a bar counter and space for lounge furniture and socializing. The pool deck is accessed from the relaxation area through double doors. In one end of the entrance floor, there is a guest section which consists of a family room with a small kitchen and a bathroom. The house has new solar panels on the roof and a security system with camera surveillance. Paved driveway to the garage with direct access into the house. Flat, fenced garden plot of just over 2000 sqm with stone steps down to the wooden deck with two piers with sailboat depth.