以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
购买房产“Villa Leonardo”的绝佳机会 - 位于文茨皮尔斯著名的私人住宅区。
该房产具有多功能价值,因为它既可以作为私人项目,也可以作为商业机会。三十年来,该物业一直被风景如画的观赏花园所包围,花园里有耕种的草地和生长的树木。 “莱昂纳多别墅”位于欧洲经济区海岸附近,以及森林和海滨公园。市中心 - 3 分钟车程。
总房产面积4800平方米,其中围栏面积4200平方米。居住面积700平方米,可进一步建设160平方米,总计860平方米。
该酒店由一栋住宅楼组成,其南翼设有私人露台和喷泉。两层豪华公寓位于北翼。院子里有一栋大楼,里面设有各种设计的精良舒适的公寓。可以建造相邻的 160 平方米农场建筑。靠近大楼的私人停车场。该建筑共有 11 间卧室,面积 20 – 115 平方米(其中一间 115 平方米 + 壁炉)、阳台 20 平方米、浴室/桑拿、8 间浴室、8 间卫生间。
该建筑有三个大厅和前厅。每个房间都内置壁炉。该酒店采用高品质的饰面、家具及其配件、装饰性和功能性壁炉、高品质的德国管道、双木窗,该建筑拥有粘土瓦屋顶。该建筑采用石棉隔热。当地柴油(WOLF)和颗粒加热锅炉,每台功率45千瓦。可以将城市供暖系统连接到该物业。
Great opportunity to buy property "Villa Leonardo" - in Ventspils prestigious private house quarter.
This property has a multifunctional value, as it can be realized both as a private project and as a business opportunity. The property has been surrounded for thirty years by a landscaped ornamental garden with cultivated grassland and grown trees. "Villa Leonardo" is located near the eea coast, as well as from the forest and seaside park. City center - 3 minute drive away.
Total property area 4800 m2, of which 4200 m2 fenced. Living area of 700 m2, where further construction is available for another 160 m2, a total of 860 m2.
This property consists of a residential building, the south wing of which is complemented by a private terrace and a fountain. Two-storey luxury apartments are located in the north wing. In the yard there is a building where well-furnished and cozy apartments of various designs are located. Possibility to build an adjacent 160 m2 farm building. Near the building private parking. The building has a total of 11 bedrooms 20 – 115 m2 (one of which is 115 m2 +fireplace), veranda 20 m2, bath/sauna, 8 bathrooms, 8 WC.
The building has three halls with vestibules. In each of them built in fireplaces. The property uses high-quality finishes, furniture and their fittings, decorative and functional fireplaces, high-quality German plumbing, double wooden windows, the building has a clay tile roof. The building is insulated with stone wool. Local diesel fuel (WOLF) and pellet heating boilers, each with 45kw power. Possibility to connect city heating to the property.