以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
大型顶层公寓设有 4 间卧室和一个私人屋顶,总面积近 700 平方米。这套顶层公寓位于四季度假村的住宅内,无疑是最独特的赭色别墅之一。占地 450 平方米,完全由世界知名室内设计师布置。该酒店的所有部分都体现了精致和创新的设计,分为大型接待区,包括带壁炉和餐厅的大客厅、屋顶露台和夜间部分。最后一个由三间卧室和一间带宽敞更衣室的主套房组成。我们通过内部楼梯进入私人屋顶,该楼梯占地近250平方米。它由多个休闲区组成,特别包含一个巨大的游泳池,可提供 360° 的游泳体验。马拉喀什市、梅纳拉花园和阿特拉斯山脉的景色。这座城市最独特的住宅提供所有四季服务,包括水疗中心、健身中心、两个游泳池、商务中心和全套礼宾服务。其他:私人停车场、礼宾服务 7/24、保安、厨房... L'Hivernage 区拥有许多酒店大楼、餐厅和商店。热闹而充满活力,可轻松前往麦地那和古利兹。如需了解更多信息,请联系摩洛哥苏富比地产,电话:+212 6 66 254 420。
A large penthouse of 4 bedrooms and a private rooftop occupies a total area of nearly 700 m². Located within the residence of the Four Seasons Resort, this penthouse is certainly one of the most exclusive of the ochre villa. Occupying a surface of 450 m², it was entirely furnished by a world-renowned interior designer. Refinement and innovative design can be found in all parts of this property, which is divided between a large reception area, including the large living room with fireplace and dining room, the roof terrace, and the night part. This last consists of three bedrooms and a master suite completed with a vast dressing room. We access the private rooftop through the internal staircase, which occupies an area of nearly 250 m². Raised and made up of several relaxation areas, it contains, in particular, a vast swimming pool that offers a 360° view of the city of Marrakech, the Ménara gardens, and the Atlas Mountains. The city’s most exclusive residence offers access to all the services the Four Seasons offer, including the spa, fitness center, two swimming pools, a business center and a full concierge service. Others : Private parking, Concierge 7/24, Security, Kitchen. The Hivernage district is home to many hotel complexes, restaurants and shops. Lively and dynamic, it offers easy access to Medina and Gueliz. For more information, please contact Morocco Sotheby’s Realty Franck LE PECULIER on +212 6 63 15 92 44.