以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
提供在里加拥有宽敞明亮公寓的机会
在城市的最远中心。公寓总面积133.90平方米,位于绿化安静的区域
公园附近一条整洁的街道 - Indranu 街,历史上于 1930 年以此命名。该公寓于 2023 年进行了全面翻修和翻新,此后就再也没有人住过。
Indranu Street 始于与 Brīvības Street 的交叉路口,可让您快速到达市区
居中或远离它。距离这条街 5 分钟路程有公共交通。附近有一所中学,
私立学校、幼儿园、药房、购物中心、健康中心以及商店和咖啡馆。
该公寓位于Keraterm砖砌公寓楼的6楼,该公寓楼于2005年进行了全面翻修。
在建筑物中的位置 - 建筑物的中间部分。
房子有7层,有一个带围栏的院子,还有一个儿童游乐场。
大楼一楼设有自行车和婴儿车存放处。大楼内设有电梯、金属门和封闭的楼梯。
通讯——带有个人阅读计数器的燃气加热、互联网、
电视、城市供水(柜台)、城市污水处理。
房子经济实惠,暖气充足。
房子的居民可以使用屋顶露台,在那里可以享受日光浴或观看烟花。
公寓总面积133.90平方米,房间数4间,其中3间为隔离间。
天花板高度2.48 - 2.80m。公寓设有室外阳台,面积为4.00平方米。
公寓享有周围所有区域的美景。
公寓设有两间带卫生间的浴室和一间独立的浴室
卫生间。公寓内的内置壁炉将为您带来愉快的氛围和温暖,
位于客厅区域。房间光线充足,有宜人的氛围和宽敞的感觉。
该工程是现代化且高品质的。外门 - 双门(木质、金属)。内置家具 - 走廊里的壁橱。
地板 - 镶木地板,厨房和浴室区域 - 瓷砖。聚氯乙烯窗户。公寓内安装有安全警报器、空调和录像机。
花 25,000 欧元可以选择购买位于室外车库(车库总面积 89.20 平方米)下方的 2 个停车位(面积 24.76 平方米)。停车场有看守。
An opportunity to own a spacious and bright apartment in Riga is offered
in the far center of the city. The apartment, which has a total area of 133.90 m2, is located in a green, quiet area
and in a tidy street near the park - Indranu Street, which was historically named as such in 1930. The apartment was fully renovated and refurbished in 2023 and no one has lived there since.
Indranu Street starts at the intersection with Brīvības Street, which allows you to quickly get to the city
center or move away from it. 5 min from this street is available public transport. Nearby is a Secondary schools,
private school, kindergarten, pharmacy, shopping center, Health Center and shops and cafes.
The apartment is located on the 6th floor of a Keraterm brick apartment building,which was completely renovated in 2005. A flat
position in the building - the middle part of the building.
The house has 7 floors, a fenced yard with a playground for children.
On the first floor of the building there is a room for bikes and baby carriages. In the building there is an elevator, a metal door and a closed staircase.
Communications – gas heating with an individual reading counter, internet,
television, city water supply (counter), city sewerage.
The house is economical, well heated.
Residents of the house have access to a roof terrace where it is possible to take sunbathing or watching fireworks.
The total area of the apartment is 133.90 m2, the number of rooms is 4, of which 3 are isolated rooms.
Ceiling height 2.48 - 2.80m. The apartment has an outdoor balcony, the area of which is 4.00 m2.
The apartment has a great view to all area around.
The apartment has two bathrooms with a toilet, and one separate
toilet room. You will get a pleasant atmosphere and warmth in the apartment from the built-in fireplace,
located in the living room area. The rooms are well lit, with a pleasant aura anda sense of spaciousness.
The engineering is modern and high quality. Exterior doors - double (wooden, metal). Built-in furniture - walls closet in the hallway.
Floor - parquet floor, kitchen and bathroom areas -tiles. PVC windows. In flat there are installed security alarm, air conditioner and video recorder.
For EUR 25 000 there is an option to purchase 2 car parking spaces (area 24.76 m2) located under an outdoor carport (total area of the carport 89.20 m2). The parking area is guarded.