以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于 Kalamaja 的带阳台的海景现代一居室公寓可供出售。所有客房和露台均享有大海、Kalaranna 游泳池和城市全景的美丽景色。公寓包括客厅-厨房、卧室、衣柜、带卫生间和淋浴角的浴室、阳台（11.7 平方米）和入口大厅。房间的开放式布局使公寓令人兴奋。有窗帘将客厅和卧室隔开，以在白天获得最大的光线、视野和家中的开放性，并且可以使用薄窗帘来创造隐私。晚上，客厅一侧可以用遮光窗帘关闭。卧室和走廊之间有一个单独的衣柜。带开放式厨房的客厅通向阳光明媚的阳台。高品质家电融入厨房家具的功能设计：酒柜、洗碗机、冰箱。厨房岛配有集成电炉、烤箱和抽油烟机。厨房家具的实用布置提供了烹饪、享受和社交的空间。浴室设有带淋浴角的卫生间。大厅里有宽敞的衣柜，配有镜子和灯。公寓楼集中供暖，公寓内水地暖，按房间调控。空气交换通过具有热回收功能的通风装置进行，可以自行调节通风强度。停车场-住宅楼地下车库的两个停车位。 Kalaranna 区远离城市的喧嚣，但靠近首都提供的一切，距离老城区边缘半公里，毗邻 Kalasadama，沿着新的 Kalaranna 街。无论您想要一家广受赞誉的美食餐厅和剧院，还是水疗中心和健身中心，您都可以轻松到达您需要的一切，距离您在海边的家仅几步之遥。该公寓距离塔林火车站有1.4公里，距离市政厅广场有1.3公里，距离自由广场有1.7公里。距离海滩100米，距离机场5公里。
A modern one-bedroom apartment with a balcony and sea view in Kalamaja is available for sale. Beautiful views of the sea, the Kalaranna pool, and the city panorama from all rooms and the terrace. The apartment consists of a living room-kitchen, a bedroom, a wardrobe, a bathroom with a toilet and a shower corner, a balcony (11.7 m2), and an entrance hall. The open layout of the rooms makes the apartment exciting. There are curtains to separate the living room and the bedroom, to get during of the day maximum light, views, and openness in the home, and thin curtains can be used to create privacy. At night time, the living room side can be closed with blackout curtains. There is a separate wardrobe between the bedroom and the hallway. The living room with an open kitchen leads to the sunny balcony. High-quality household appliances are integrated into the functional design of kitchen furniture: wine cooler, dishwasher, and refrigerator. The kitchen island has an integrated electric hob, oven, and a cooker hood. The practical arrangement of kitchen furniture provides space for cooking, enjoying, and socializing. The bathroom has a toilet with a shower corner. The hall has spacious wardrobes combined with a mirror and lights. The apartment building has central heating, and water floor heating in the apartment, which is regulated on a room-by-room basis. Air exchange takes place through a ventilation device with heat recovery, there is possible to regulate the intensity of ventilation yourself. Parking - two parking spaces in the underground garage of a residential building. The Kalaranna quarter is away from the noise of the city, yet close to everything the capital has to offer, located half a kilometer from the edge of the old town, next to Kalasadama, along the new Kalaranna street. Whether you want an acclaimed gourmet restaurant and theater or a spa and fitness center, you can easily reach everything you need just a short walk from your home by the sea. The apartment is located 1.4 km from Tallinn Railway Station, 1.3 km from Town Hall Square, and 1.7 km from Freedom Square. The beach is 100 meters away and the airport is 5 km away.
