以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套经过全面翻修的复式顶层公寓位于斯蒂芬妮广场（Place Stéphanie）附近的一栋19世纪豪宅内，总建筑面积约265平方米（约2800平方英尺），设有三间卧室和多个露台。公寓位于四楼和五楼，可通过私人电梯直达。顶层经过全面翻修，可立即入住，拥有阁楼式起居空间，包括带中央岛台的开放式厨房和带燃气壁炉的客厅/餐厅。天窗和通往露台的大型飘窗使整个空间光线充足，并可一览法院的壮丽景色。底层设有带大型嵌入式更衣室的主卧、可通往露台的办公区以及套内浴室。另设两间卧室（约2800平方英尺），每间卧室均设有更衣室、独立卫浴和设施齐全的洗衣房。其他设施包括：空调、客厅遮阳帘、众多集成木制品、卧室百叶窗、地下室、包含一个停车位（可选配第二个停车位）、公共费用：150欧元。能源效率评级：C- 路易斯区以其毗邻商店和众多餐厅而闻名。得益于众多公共交通选择，前往市中心及周边社区交通便利。欲了解更多信息，请联系Laurence Ballaux，电话：+32 (0) 2 640 08 01。
Located in a 19th-century mansion near Place Stéphanie, this fully renovated duplex penthouse offers a gross floor area of approximately 265 m² (approximately 2,800 sq ft) and three bedrooms and several terraces. The apartment, with direct access via a private elevator, is located on the 4th and 5th floors. Completely renovated and ready for first-time occupancy, the top floor features loft-style living spaces, including an open-plan kitchen with a central island and a living/dining room with a gas fireplace. The entire space is bathed in light thanks to skylights and a large bay window opening onto the terrace with unobstructed views of the courthouse. The lower level features a master bedroom with a large built-in dressing room, an office area with access to a terrace, and an en-suite bathroom. Two additional bedrooms (approximately 2,800 sq ft) each feature a dressing room and private bathroom, and a fully equipped laundry room. Other features: air conditioning, sunscreen in the living room, numerous integrated woodwork, shutters in the bedrooms, cellar, one parking space included, second parking space optional, common charges: €150. Energy Efficiency Rating: C- The Louise district is known for its proximity to shops and its wide selection of restaurants. The city center and surrounding communities are easily and quickly accessible thanks to numerous public transportation options. For further information, please contact Laurence Ballaux at +32 (0) 2 640 08 01.
