以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套两卧两卫住宅坐落于充满活力的Sun River 55+社区,占地0.07英亩,拥有1,310平方英尺(约1310平方米)精心设计的空间,维护成本低廉。该住宅可作为第二套住房,配备齐全的家具,可立即入住,是长期居住或季节性度假的理想之选。
室内采用拱形天花板,为主要起居区域营造出通透开阔的氛围。宽敞的主卧套房设有步入式衣橱、双梳妆台、浸泡式浴缸和独立淋浴间。厨房采用温暖的枫木橱柜,瓷砖地板贯穿整个住宅。步入室外,即可前往带电动遮阳帘的带顶露台,并享受全围栏后院带来的舒适与私密。
Sun River是犹他州首屈一指的55+活跃成人社区,提供真正的度假式生活方式。社区中心占地超过35,000平方英尺,拥有60多个俱乐部和社交活动场所、步行道和自行车道、网球场和匹克球场、游泳池、健身中心、实验厨房和计算机实验室。高尔夫爱好者一定会喜欢社区内距离不远的18洞锦标赛球场。
圣乔治位于阳光河畔,地理位置优越,是通往西南地区一些最具标志性的自然奇观的门户。驱车片刻即可抵达锡安国家公园的巍峨悬崖、布莱斯峡谷的奇岩怪石和大峡谷的北缘。附近还有世界一流的徒步、山地自行车和ATV骑行路线,以及四个风景优美的水库,非常适合划船、钓鱼和休闲放松。
该地区还拥有国际知名的高尔夫球场,其中包括曾举办过PGA锦标赛和即将举行的LPGA女子职业高尔夫球协会锦标赛的球场。圣乔治是铁人三项世界锦标赛、红牛狂暴赛和圣乔治马拉松等标志性赛事的举办地。对于高尔夫球爱好者来说,只需乘坐5分钟高尔夫球车即可抵达Green Spring高尔夫球场,这里是Huntsman Senior Games高尔夫锦标赛的举办地。
这不仅仅是一个家,更是一种生活方式。快来体验这座住宅和社区的真正非凡之处吧。
Tucked inside the vibrant Sun River 55+ community, this 2-bedroom, 2-bath home offers 1,310 SqFt of thoughtfully designed space on a low-maintenance .07-acre lot. Lightly used as a second home and offered fully furnished, it’s move-in ready and ideal for full-time living or a seasonal escape.
The interior features vaulted ceilings that create an open, airy feel throughout the main living areas. The spacious primary suite includes a walk-in closet, dual vanities, a soaking tub, and a separate shower. The kitchen offers warm maple cabinetry, and tile flooring flows throughout the home. Step outside to a covered back patio with electric shades, and enjoy a fully fenced backyard offering both comfort and privacy.
Sun River is Utah’s premier 55+ active adult community, offering a truly resort-style lifestyle. The centerpiece is a 35,000+ SqFt community center with over 60 clubs and social activities, walking and biking paths, tennis and pickleball courts, a lap pool, fitness center, test kitchen, and computer lab. Golfers will appreciate the community’s 18-hole championship course, located just a short distance away.
Beyond Sun River, the location places you at the gateway to some of the Southwest’s most iconic natural wonders. You’re a short drive to the towering cliffs of Zion National Park, the hoodoos of Bryce Canyon, and the North Rim of the Grand Canyon. Nearby, enjoy world-class hiking, mountain biking, ATV riding, and four scenic reservoirs perfect for boating, fishing, and relaxing.
The region also boasts internationally recognized golf courses, including those that have hosted the PGA and upcoming LPGA tournaments. St. George plays host to signature events like the Ironman World Championship, Red Bull Rampage, and the St. George Marathon. And for golfers, you’re just a 5-minute golf cart ride from Green Spring Golf Course, home to the Huntsman Senior Games Golf Championships.
This is more than a home—it’s a lifestyle. Come see what makes this home and community truly exceptional.