以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在这座令人惊叹的圣达菲庄园体验极致精致生活。欧式优雅与西南风情在2216 Wilderness Arroyo相遇!这里是精致品味与卓越品质的完美融合——探索圣达菲生活的极致。每个细节都经过精心打造,旨在为您带来真正非凡的体验。这座由Woods Builders打造的杰作坐落在享有盛誉的Wilderness Gate社区内,占地5.25英亩,完美体现了欧式的宏伟壮丽,将奢华与私密性完美融合。抵达后,迎接您的是一扇私人大门、一条优雅蜿蜒的鹅卵石车道和风景如画的庭院——这一切尽显其卓越的品质。这处非凡的房产坐拥令人叹为观止的美景,让您仿佛置身于世外桃源,同时又靠近圣达菲市中心。步入其中,您会发现这座住宅的每个细节都经过精心考量。厨师级厨房配备顶级电器、定制橱柜和泰姬陵花岗岩台面,是烹饪梦想成真的地方。厨房周围环绕着正式起居室、温馨的家庭聚会区和宽敞的媒体室,是举办盛大娱乐活动和私密休闲的理想场所。主人套房本身就是一处隐秘的休憩之所,拥有浪漫的阳台,可一览葱郁的庭院、城市灯光、远山和壮丽日落的壮丽景色。您可以尽情享受豪华的主浴室,其设计旨在让您彻底放松身心,享受舒适惬意。主住宅包含三间额外的客房,精心分隔以保护隐私。楼上的两间客房设有独立的起居空间和媒体室,确保每位客人的舒适便捷。此外,独立的客用别墅配备独立的厨房和洗衣设施,是接待访客、大家庭或用作工作室/办公室的理想场所。
Experience the pinnacle of sophisticated living at this stunning Santa Fe estate. European Elegance Meets Southwestern Splendor at 2216 Wilderness Arroyo! A sanctuary where refined taste meets unparalleled quality--discover the finest in Santa Fe living. Every detail has been meticulously crafted to provide a truly exceptional experience. Nestled on 5.25 acres, within the prestigious Wilderness Gate community, this Woods Builders masterpiece epitomizes European magnificence, seamlessly blending luxury with purposeful privacy. Upon arrival, you are greeted by a private gate, a gracefully curving cobblestone driveway, and beautifully landscaped grounds—an immediate indication of the exceptional quality that awaits. This extraordinary property offers breathtaking views that make it feel like a world apart, while still being conveniently close to downtown Santa Fe. Step inside to discover a home where no detail has been overlooked. The Chef’s kitchen, equipped with top-of-the-line appliances, custom cabinetry and Taj Mahal Granite counters, is a culinary dream come true. Surrounding the kitchen, you’ll find a formal sitting room, a cozy family gathering area, and a spacious media room—ideal for both grand entertaining and intimate relaxation. The owner's suite is a retreat unto itself, boasting a romantic balcony with sweeping views of the lush grounds, city lights, distant mountains and glorious sunsets. Indulge in the opulent primary bath, designed for ultimate relaxation and pampering. The main residence includes three additional guest bedrooms, thoughtfully separated for privacy. The two upstairs guest rooms feature their own living space and media room, ensuring comfort and convenience for all. Additionally, a separate, self-contained guest house with its own kitchen and laundry facilities offers an ideal space for visitors, extended family, or a remarkable Studio/Office.