以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋精美的住宅坐落在一条安静的尽头路，距离湖畔、当地餐馆、超市和家庭娱乐场所仅几步之遥。住宅整体设计精美，品质卓越，舒适宜人，设计周到。无论您是想寻找永久居所还是时尚的度假胜地，这栋住宅都能满足您的需求。从踏入住宅的那一刻起，您就会感受到温暖和归属感。宽敞的开放式起居区自然光线充足，并与第二个休息室无缝衔接，是放松和娱乐的理想场所。独立的餐厅增添了灵活性，可轻松用作额外的起居区或家庭办公室。住宅的核心是宽敞的设计师厨房，配备高端家电、双烤箱、净水器和大型步入式洗涤室，非常适合烹饪和娱乐爱好者。布局兼顾空间和私密性，设有三间设备齐全的卧室和一间书房。主卧套房配有步入式衣柜和全瓷砖卫浴套间。家庭浴室配备独立浴缸和淋浴，以及独立的客用盥洗室。步入户外，便是带顶棚的户外起居区，配有可伸缩凉亭和遮阳棚，全年均可尽情享受。其他设施包括中央管道供暖和制冷系统、Infinity燃气热水器、光纤网络、阁楼储物空间以及带双入口的铺有地毯的双车库。坐拥湖景，地理位置优越，这栋住宅旨在让您安居乐业，爱不释手。
Set in a quiet cul-de-sac just a short stroll from the lakefront, local eateries, supermarkets, and family entertainment, this immaculately presented home offers quality, comfort, and thoughtful design throughout. Whether you're searching for a permanent family residence or a stylish holiday retreat, this property delivers on every level. From the moment you step inside, you'll feel a sense of warmth and belonging. The generous open-plan living area is filled with natural light and flows seamlessly into a second lounge, perfect for both relaxation and entertaining. A separate dining room adds flexibility, easily used as an extra living zone or a home office. At the heart of the home is the spacious designer kitchen, complete with high-end appliances, double ovens, a water filter, and a large walk-in scullery, ideal for those who love to cook and entertain. The layout provides both space and privacy, with three well-appointed bedrooms plus a study. The master suite features a walk-in wardrobe and fully tiled en-suite. The family bathroom includes a separate bath and shower, along with a separate powder room for guests. Step outside to a covered outdoor living area enhanced by a retractable pergola and wind shade, designed for year-round enjoyment. Additional features include ducted central heating and cooling, Infinity gas hot water, fibre internet, attic storage, and a carpeted double garage with dual access. With lake views and a location that ticks every box, this is a home designed to be lived in and loved.
