以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Sonata 精品系列仅包含五套尊享住宅，占据其整个二楼，这套全新设计的公寓提供 254 平方米的奢华室内空间，并配备 24 平方米的朝北阳台。该公寓位于奥克兰最令人向往的海滨郊区中心地带，是一处难得的佳选，将尺度、私密性和永恒的精致与自然美景和悠闲的海滨生活完美融合。Sonata 由著名建筑事务所 Buchan 设计，其大胆的雕塑感外观与高耸的周边环境完美融合。从怀特玛塔港 (Waitematā Harbour) 到朗伊托托岛 (Rangitoto Island) 的全景视野为日常生活提供了绝佳的背景，而全层居住空间则营造出公寓生活中难得的私密与宁静。
室内设计经过精心设计，充分利用了自然光线和视野，宽敞的开放式起居区、餐厅和影音区无缝延伸至阳台，是放松身心、享受户外休闲娱乐的理想场所。住宅的核心是由 Studio Italia 设计的厨房，配备 Poliform 橱柜、大理石台面、Gaggenau 电器以及便利的餐具室，将高性能与经典风格完美融合。
公寓包含三间宽敞的卧室，主卧和次卧均设有独立卫浴。第三间装修精美的全功能浴室可供另一间卧室和宾客使用。主卧还设有宽敞的步入式衣橱和带独立浴缸的豪华卫浴。其他亮点包括独立的洗衣房、宽敞的集成储物空间以及周到的服务区，为轻松的日常生活提供支持。
公寓直达电梯，无共用墙壁，独享楼层，住户尽享极致的私密性和安全性。公寓还设有三个安全的地下停车场、一个大型可上锁的私人储藏室以及一个电动汽车充电桩。
圣赫利尔湾提供令人羡慕的生活方式——乡村魅力与海滩氛围的完美融合。出门几步之遥，即可享受安全私密的海滨通道和充满活力的村中心，那里精品店、咖啡馆、餐厅和各种生活必需品应有尽有。这片区域位于优质学校分区，距离中央商务区仅 15 分钟路程，将轻松惬意的精致生活与日常便利融为一体。
Occupying the entire second floor of Sonata—a boutique collection of just five exclusive residences—this brand new, architecturally designed apartment offers 254 square metres of luxurious internal living, complemented by a 24 square metre north-facing balcony. Positioned in the heart of one of Auckland’s most desirable coastal suburbs, this is a rare offering that blends scale, privacy, and timeless sophistication in an environment defined by natural beauty and relaxed seaside living
Designed by acclaimed architects Buchan, Sonata presents a bold, sculptural presence that integrates beautifully into its elevated setting. Panoramic views over the Waitematā Harbour to Rangitoto Island provide a spectacular backdrop to everyday life, while full-floor living ensures a sense of seclusion and serenity rarely found in apartment living.
Interiors have been thoughtfully planned to enhance the natural light and views, with expansive open-plan living, dining, and media areas that extend seamlessly to the balcony—perfect for relaxed alfresco entertaining. At the heart of the home, the designer kitchen by Studio Italia features Poliform cabinetry, marble benchtops, Gaggenau appliances, and the added convenience of a butler’s pantry—blending high performance with timeless style.
The apartment includes three generously proportioned bedrooms, with the master suite and second bedroom each enjoying their own private ensuite. A third beautifully finished full bathroom serves the remaining bedroom and guests. The master retreat also features a generous walk-in wardrobe and a luxurious ensuite complete with freestanding bath. Additional highlights include a full separate laundry, extensive integrated storage, and thoughtful service areas to support effortless day-to-day living.
With direct lift access, no shared walls, and complete floor exclusivity, residents enjoy the ultimate in privacy and security. The apartment also includes three secure basement carparks, a large private lock-up storage room, and provision for an EV charging station.
St Heliers bay offers an enviable lifestyle— a collaboration of village charm with a beach vibe. Just steps from your door, enjoy secure private access to the waterfront and vibrant village centre, where boutique shopping, cafes, eateries, and essential amenities abound. Zoned for top-performing schools and just 15 minutes from the CBD, this tightly held suburb blends relaxed sophistication with everyday convenience.
Jason Gaddes
