以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
优雅而现代化的殖民地风格住宅,私密私密,设有带分隔栏的庭院、室外石壁炉、石露台,地理位置优越,位于布兰奇维尔。风景如画的庭院内树木繁茂,石墙环绕,花园内种满绣球花、丁香花和山茱萸,是您两全其美的选择;步行即可到达布兰奇维尔车站、Tusk and Cup 咖啡店,以及布兰奇维尔中心的特色商店和餐厅。主楼层和步出式地下室面积超过 1,800 平方英尺,设有 2 至 3 间卧室和 2 间设施齐全的浴室。房屋各处均经过翻新,包括阳光充足的厨房,配有闪亮的白色橱柜、石英石台面和地铁瓷砖防溅板。现代开放式布局,23 英尺长的客厅配有燃木壁炉和回收横梁,铺设硬木地板,并与相邻的厨房相连。一楼还设有翻新的走廊浴室和 2 间卧室,其中 21 英尺长的宽敞主卧铺设硬木地板,配有三个衣橱,次卧也铺设硬木地板。宽敞的底层家庭房设有带水槽的小厨房、额外的冰箱、可选的独立卧室和设施齐全的浴室,非常适合用作姻亲公寓或客房公寓,并可步入车库。宽敞的步入式阁楼拥有超过1000平方英尺的储物空间。带围栏的后院设有青石露台,配有比利时砌块路缘石和内置壁炉,可供户外娱乐。可立即入住 - 立即入住,享受布兰奇维尔的所有便利设施,包括直达中央车站的火车,距离中城仅56英里。
Gracious and updated colonial tucked away privately with split railed fenced in yard, outdoor stone fireplace, stone patio, and convenient Branchville location. Best of both worlds with picturesque yard offering mature trees, stone walls, and flowering gardens including hydrangea, lilacs, and dogwood; yet walk to Branchville station, Tusk and Cup for coffee, plus unique shops and restaurants in charming Branchville center. Over 1,800 square feet on main and walk-out lower level including 2 to 3 bedrooms and 2 full bathrooms. Many updates throughout including sunny kitchen with gleaming white cabinets, quartz counters and subway tiled backsplash. Modern open floor plan with 23 foot living room featuring wood burning fireplace with reclaimed beam mantle, hardwood floor, and open to the adjoining kitchen. The first floor also features the updated hall bathroom and 2 bedrooms including the 21 foot spacious primary bedroom with hardwood floor and triple closets, plus a second bedroom also with hardwood floor. The expansive lower level family room features a kitchenette with sink, extra refrigerator, private bedroom option and full bathroom, ideal as an in-law or guest apartment, plus walk-out to the garage. Over 1,000 square feet of storage in the huge walk-up attic. The fenced in backyard offers a bluestone patio with Belgian block curbing and built-in fireplace for outdoor entertaining. Available for immediate occupancy - move right in and enjoy all of the conveniences of Branchville with direct train line to Grand Central and only 56 miles to Midtown.