以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
正在寻找博兹曼市中心的一处精明投资房产,或为就读蒙大拿州立大学的学生和室友寻找一处舒适宽敞的住所?这套迷人的童话风格住宅拥有五间卧室和三间浴室,占地约四分之一英亩,拥有约2800平方英尺的居住空间,将经典的20世纪30年代风格与现代舒适设施完美融合。
这套住宅非常适合学生自住或出租,拥有两个不同的单元,均采用原有的硬木地板、嵌入式家具、独特的拱形门廊以及精美翻新的爪足浴缸。宽敞的后院非常适合聚会,配有篝火坑、挂满康科德葡萄的凉亭以及种植覆盆子的丰盛花箱——是忙碌的校园生活结束后放松身心或休闲娱乐的理想场所。
超大车库(约 30 英尺 x 36 英尺)配备 220V 电源,非常适合用于个人爱好、家庭办公室、艺术工作室,甚至可以将车库楼上的 ADU(附属住宅单元)改造成已获得市政批准的框架结构,为额外的居住或租赁空间提供了令人兴奋的潜力(买家需确认当前市政法规)。
该房产距离博兹曼市中心、蒙大拿州立大学、休闲区和医院仅几分钟路程,交通便利,魅力十足,是投资者或家庭为学生和室友寻找温馨家园的绝佳选择。千万不要错过这个难得的机会,在博兹曼南区拥有一处功能齐全、充满特色的房产!
Looking for a smart investment property in Downtown Bozeman or a comfortable, spacious home for your student and roommates attending Montana State University? This charming Storybook-style 5-bedroom, 3-bath home offers approximately 2,800 sq. ft. of living space on a generous 1/4-acre lot, combining classic 1930s character with modern comforts.
Ideal for student living or rental income, the home features 2 different units in the home with original hardwood floors, built-ins, unique arched doorways, and a beautifully refinished clawfoot tub. The large backyard is perfect for gatherings, complete with a firepit, pergola draped in Concord grapes, and productive garden boxes growing raspberries—great for relaxing or entertaining after a busy day on campus.
The oversized garage (approx 30' x 36') includes 220V power, perfect for hobbies, a home office, art studio, or even conversion into an ADU (Accessory Dwelling Unit) upstairs in the garage already framed with prior city approval, offering exciting potential for additional living or rental space (buyer to verify current city regulations).
Located just minutes from downtown Bozeman, Montana State University, recreational areas, and the hospital, this property offers convenience and charm, making it an excellent choice for investors or families seeking a welcoming home for students and roommates. Don’t miss this rare opportunity to own a versatile, character-filled property in Southside Bozeman!