以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋令人惊叹的单层住宅占地 5 英亩,拥有灌溉权,完美融合了优雅与舒适。您可以享受精心设计的户外空间,精心挑选的各种树木和植物色彩缤纷,还有一条奇特的石头步道引领您穿过所有空间。主住宅采用开放式布局,面积达 2,796 平方英尺。高高的天花板和大型防紫外线窗户营造出明亮温馨的氛围,西侧的遥控百叶窗则确保了轻松的私密性。奢华的客厅设有燃气壁炉,周围环绕着别致的水泥砖,与专业厨房无缝衔接。花岗岩台面、9 英尺高的岛台、不锈钢 Thermador 电器和宽敞的餐具室兼具功能性和时尚感。在南翼,您会发现豪华的主卧套房,配有私人露台、套间浴室、步入式瓷砖淋浴间、浸泡浴缸和大型步入式衣橱。室外,一个整洁的三车位车库与主屋相得益彰,而592平方英尺的客房则为宾客提供私密的休憩之所。客房内设雅致的卧室、浴室、起居区和小厨房。该房产靠近林务局用地,可通过围场小径(Paddock Trail)抵达,驱车片刻即可抵达米苏拉,兼具私密性、奢华感和便利性。千万不要错过拥有这套环境优美的非凡住宅的机会!
Discover the perfect blend of elegance and comfort in this stunning single-level home nestled on 5 acres with irrigation rights. Enjoy meticulously landscaped outdoor spaces featuring a keenly selected assortment of trees and plants that dazzle with color and a whimsical stone walking path to lead your way through it all. The main residence boasts an open floor plan spanning 2,796 square feet. High ceilings and large UV-protected windows create a bright, inviting atmosphere, while remote-controlled blinds on the west side ensure effortless privacy. The lavish living room features a gas fireplace surrounded by chic cement tile, seamlessly flowing into the chef’s kitchen. Granite countertops, 9-foot eat-at island, stainless steel Thermador appliances, and spacious butler’s pantry provide functionality and style. In the south wing you'll find the luxurious primary suite, complete with a private patio, an ensuite bathroom, walk-in tiled shower, soaking tub, and a large walk-in closet. Outside, a pristine 3-car attached garage complements the main home, while the 592-square-foot guest house offers visitors a private retreat of their own. The guest house includes a quaint bedroom, bathroom, living area, and kitchenette. Located near Forest Service land with access via Paddock Trail and just a short drive to Missoula, this property combines privacy, luxury, and convenience. Don’t miss the opportunity to own this exceptional home in an unparalleled setting!