以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
精致都市生活,户外氛围
简洁的线条、自然的采光、流畅的布局——这套位于 Element 开发区的底层两居室转角公寓完美平衡了舒适与简约。对于首次购房者来说,这套公寓拥有永久产权、现代化的装修以及“锁门即走”的生活方式,堪称明智之选。
开放式厨房和起居区与私密的户外入口庭院无缝衔接,是享用晨间咖啡的理想场所。公寓内铺设优雅的复合木地板,铺设羊毛地毯,设计师设计的厨房配备石材台面、电磁炉、碗碟抽屉和一体式冰箱/冰柜。
这套精心设计的建筑融合了现代生活与可持续发展理念,标配太阳能、生物滞留种植和智能节水系统等环保设施。住户可尊享独享的迷人屋顶露台,无论是娱乐休闲还是放松身心,露台均配备舒适的休闲家具和厨房设施,并可饱览朗伊托托岛、伊甸山、一树山和标志性天空塔的壮丽全景。
该物业距离埃勒斯利村 (Ellerslie Village) 仅几步之遥,方便前往埃勒斯利火车站,以及各种当地酒吧、餐厅和咖啡馆。驱车 15 分钟即可轻松抵达奥克兰中央商务区,是生活和通勤便利的理想之选。
该公寓配备安全的室内停车场和易于维护的布局,让您轻松生活。无论您是想购房,还是想寻找“锁门即走”的住所,这里都能为您提供便捷的现代生活。
宠物友好型建筑(待物业管理公司批准)
Refined Urban Living with Outdoor Vibe
Clean lines, natural light, and effortless flow — this ground-level, two-bedroom corner apartment in the Element development is the perfect balance of comfort and simplicity. A smart choice for first home buyers, it delivers freehold ownership, modern finishes, and a lock-up-and-leave lifestyle.
The open plan kitchen and living area connects seamlessly to a private outdoor entrance courtyard, ideal for morning coffees. Showcasing elegant, engineered timber flooring, wool carpets and a designer kitchen complete with stone benchtops, induction hob, dish drawer, and integrated fridge/freezer.
Experience modern living with a sustainable touch in this thoughtfully designed building, where eco-friendly features like solar energy, bioretention planting, and a smart water conservation system are standard. Residents enjoy exclusive access to a stunning rooftop terrace—perfect for entertaining or unwinding—complete with comfortable lounge furniture, kitchen facilities, and breath-taking panoramic views of Rangitoto, Mt Eden, One Tree Hill, and the iconic Sky Tower.
A short stroll from Ellerslie Village, this property offers convenient access to the Ellerslie Train Station, along with a diverse selection of local bars, restaurants, and cafés. The Auckland CBD is also easily reached within a 15-minute drive, making this an ideal location for both lifestyle and commuting convenience.
With a secure indoor carpark and low-maintenance layout, this apartment invites you to live with ease. Whether you're stepping onto the property ladder or looking for a lock-up-and-leave, this is modern living made simple.
Pet-friendly building (pending Body Corporate approval)