以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋超级宽敞的住宅坐落在略微高地上，坐拥迷人的阳光和海景，是您日益壮大的家庭的理想居所。这栋房屋始建于20世纪20年代，由前业主精心扩建，将现代舒适与迷人的室内外风格完美融合。住宅共三层，包含一间带独立卫浴的工作室，适合多代同堂、长期住客或通过Airbnb平台出租收入以减轻房贷负担。您可以带着宠物、汽车、自行车、船、皮划艇或任何其他您喜欢的东西——这里空间宽敞！而且，由于无需修剪草坪，您可以在周末放松身心。海滩和丛林步道近在咫尺，学校、日托中心、商店、咖啡馆和各种服务设施也近在咫尺。
很少有房屋能提供如此多的配套设施，而业主们正因为工作需要出国而选择搬走。他们说这是他们梦想中的房子，他们非常享受在这里的每一刻。
特色包括：
- 街边停车位以及带工作台、储物空间和桑拿房的大型内进式双车库
- 一楼；休闲生活，配备厨房、开放式客厅和餐厅、两间卧室、一间书房、家庭浴室和独立洗衣房
- 一楼设有单间公寓，内设独立通道、开放式卧室/客厅、步入式衣橱、浴室，并可通往水疗区
- 二楼设有正式休息室、两间双人卧室和共用套间
- 楼上可欣赏海景
- 绝佳户外空间，包括一楼环绕式露台和宽敞的庭院
- 高挑的立柱天花板，奢华的木质装饰
- 每间客厅均配备燃气暖气和燃气壁炉
On a lightly elevated site with lovely sun and sea views, this super spacious home is the perfect sanctuary for your growing family. Lovingly expanded by former owners from its 1920s origins, modern comfort blends with charming character inside and out. The home unfolds across three floors and includes privately appointed ensuite studio for multi-generational living, longer term guests or an Airbnb income to lighten the mortgage. Bring your pets, cars, bikes, boat, kayak and whatever else is your thing – there is plenty of room! And with no lawns to mow, you can relax at the weekends. The beach and bush walking tracks are moments away and the school, daycare, shops, cafes and a range of services are just along the road.
Few homes offer so much, and the owners are leaving because work calls them overseas. They say this is their dream home and they have relished every moment in it.
Features include:
- Off street parking plus large, internal access double garage with work bench, storage and sauna
- First floor; casual living with a cook’s kitchen, open plan living and dining room, 2 bedrooms, a study, family bathroom and separate laundry
- First floor studio wing with internal and separate access, open plan bedroom/living, walk-in wardrobe, bathroom and access to spa area
- Second floor with formal lounge, two double bedrooms and shared ensuite
- Sea views from the upper floors
- Excellent outdoor spaces including wraparound deck from first floor and spacious courtyard
- High stud ceilings, luxurious timber detailing throughout
- Gas radiator central heating plus a gas fire in each living room
