以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座位于备受追捧的伦敦贝里社区 (Londonberry) 的全新住宅，将精致优雅与现代奢华完美融合，令人叹为观止。这栋定制住宅位于一英亩多的私密地段，地势较高，拥有令人惊艳的灰泥和石材外墙以及气势恢宏的两层楼梯窗，令人印象深刻。米德尔伯里 (Middlebury) 的一条弧形车道通往四车位车库庭院，营造出一种宏伟的抵达感。住宅内部，两层高的门厅通向一间带壁炉的时尚玻璃办公室，以及一间配备玻璃橱柜和餐具室的正式餐厅。主起居空间以一面设计师设计的特色墙为中心，墙内设有线性壁炉和墙到墙的推拉门，推拉门通向一个带顶棚的自动遮蔽阳台，阳台上设有户外厨房和壁炉旁的座位，是全年娱乐的理想场所。厨师级厨房配备了华丽的串珠嵌入式橱柜、Sub-Zero 冰箱和冷冻柜、双面板洗碗机、带定制抽油烟机的 48 英寸炉灶、制冰机、饮料中心、步入式餐具室以及设备齐全的洗碗间，方便准备和清理餐具。拱形储藏室配有横梁天花板和落地石膏壁炉，提供额外的休闲空间，并与户外起居区无缝衔接，可俯瞰海水泳池、水疗中心、日光浴平台和泳池浴池。两间主卧套房中的一间位于主楼层，配有设计师家具风格的木质盥洗台、大尺寸瓷砖和科勒拉丝青铜卫浴。主楼层还设有半浴室、洗衣房和电梯井。楼上，第二间主卧套房令人惊艳，配有落地石壁炉、吧台和水疗风格的浴室，浴室带有拱形天花板、天窗、双抽水马桶、双淋浴间和宽敞的步入式衣帽间。可直接通往楼上的洗衣房。楼上另有三间带独立卫浴的卧室，每间均铺设定制瓷砖并配备科勒卫浴。装修完毕的露台层设有吧台、酒窖、半卫浴、健身房、影音室、额外的客房套房和充足的储物空间。宽敞的私人后院提供充足的娱乐空间，侧边的死胡同上还设有额外的停车位，非常适合娱乐。这套住宅位于桑迪斯普林斯 (Sandy Springs) 的中心地带，交通便利，可轻松前往查斯坦公园 (Chastain Park) 以及一流的公立和私立学校，是亚特兰大最令人向往的社区之一，是奢华生活的巅峰之作。
Sophisticated elegance meets modern luxury in this stunning new construction in the sought-after Londonberry community. Perfectly positioned on a private, elevated one+ acre corner lot, this custom home impresses with a striking stucco and stone exterior and a dramatic two-story staircase window. A curved driveway off Middlebury leads to a four-car garage courtyard, creating a grand sense of arrival. Inside, a two-story foyer opens to a sleek glass-enclosed office with a fireplace and a formal dining room featuring lighted glass cabinetry butler’s pantry. The main living space is anchored by a designer feature wall with a linear fireplace and wall-to-wall slider doors that open to a covered, auto-screened lanai with outdoor kitchen and fireside seating—ideal for year-round entertaining. The chef’s kitchen is outfitted with rich beaded inset cabinetry, paneled Sub-Zero refrigerator and freezer columns, dual paneled dishwashers, a 48” range with custom hood, ice maker, beverage center, walk-in pantry, and a fully equipped scullery for prep and cleanup. A vaulted keeping room with beamed ceiling and floor-to-ceiling plaster finish fireplace offers additional space to relax and flows seamlessly to the outdoor living area overlooking a saltwater pool, spa, tanning ledge, and pool bath. One of two primary suites is located on the main level, featuring designer furniture-style wood vanities, large-format tile, and brushed bronze Kohler fixtures. The main floor also includes a half bath, laundry room, and elevator shaft. Upstairs, the second primary suite stuns with a floor-to-ceiling stone fireplace, wet bar, and spa-inspired bathroom with vaulted ceiling, skylights, dual water closets, dual shower, and a massive walk-in closet with direct access to the upstairs laundry room. Three additional ensuite bedrooms complete the upper level, each with custom tile and Kohler fixtures. The finished terrace level offers a wet bar, wine cellar, half bath, gym, media room, additional guest suite, and ample storage. The expansive, private backyard provides plenty of room for play, with additional parking on a side cul-de-sac street—ideal for entertaining. Located in the heart of Sandy Springs with easy access to Chastain Park and top-rated public and private schools, this home is the pinnacle of luxury living in one of Atlanta’s most desirable neighborhoods.
