以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
隆重推出一套维护良好的三卧一书房、两卫一卫的马车式住宅,位于备受欢迎的Fiddler's Creek双门Cascada社区。这套位于一楼的单元享有宁静的东南向高尔夫球场景观,拥有宜人的庭院入口,以及兼具舒适与优雅的实用布局。瓷砖地板贯穿整个主要起居区,在宽敞的客厅、家庭活动室和厨房之间营造出流畅的衔接。这套公寓配备家具,自然采光充足,大窗户和推拉门更添魅力,从多个角度(包括主要起居区、阳台和主卧)均可欣赏到高尔夫球场的壮丽景色。厨房是中心聚会空间,配备一个大型岛台,非常适合休闲用餐或招待客人,并配有时尚的瓷砖防溅板、天然气灶具和宽敞的橱柜空间。无论您是准备一顿安静的晚餐还是招待客人,开放式设计都将厨房与周围的起居和用餐区连接起来,兼具功能性和流畅性。主套房是一个私密的休憩之所,设有双开门入口、两个步入式衣橱,以及一间带双洗手盆、独立浴缸和淋浴的主卧室。一组双开门通向多功能书房,非常适合用作家庭办公室、影音室或额外的客房。宽敞的主套房是一个私密的休憩之所,设有双开门入口、两个大型步入式衣橱和一间设备齐全的套内浴室,浴室内配有双洗手盆、浸泡浴缸和独立步入式淋浴。步入带有电动防飓风帘的阳台,享受周围绿意盎然的宁静,欣赏高尔夫球场的景色,这里是享用清晨咖啡或傍晚休闲放松的理想场所。房屋经过精心设计,自然微风和充足的阳光全天洒满整个空间,营造出明亮通风的氛围。Cascada 的其他亮点包括更新的外墙涂料、更新的屋顶、郁郁葱葱的景观、便利的乡村泳池以及一条封闭的、禁止车辆通行的死胡同街道。尊享世界一流的设施,包括屡获殊荣的俱乐部及水疗中心,提供精致休闲的室内/室外池畔餐厅、配备教练和课程的健身中心、度假村风格的泳池、热水浴池、水疗服务、桑拿浴室、蒸汽浴室、地掷球、活力网球和匹克球项目以及丰富的活动安排。此外,您还可以选择加入Equity Creek高尔夫球场,那里拥有全新的会所和全新装修的高尔夫球场。地理位置优越,Publix便利店、美甲沙龙、美发沙龙、紧急护理中心以及即将开业的健康食品咖啡馆/商店就在门外。前往机场、公园、博物馆、皮划艇、桨板冲浪、沙滩瑜伽、餐厅、精品店、艺术画廊以及那不勒斯和马可岛所有热门活动都非常方便。
Introducing a beautifully maintained three-bedroom plus study, two full-bath coach home with two-car garage in the sought-after double-gated Cascada neighborhood of Fiddler's Creek. Ideally on the first floor, this end-unit offers tranquil southeastern golf course views, an inviting courtyard entry, and a functional layout designed for comfort and elegance. Tile flooring runs throughout the main living areas, creating a seamless flow between expansive living room, family room and kitchen. Offered furnished, this condominium is filled with abundant natural light, enhanced by large windows and sliding doors that frame picturesque views of the golf course from multiple vantage points, including the main living areas, lanai and primary suite. The kitchen is a central gathering space, featuring a large island ideal for casual dining or entertaining, complemented by a stylish tile backsplash, natural gas cooking and generous cabinet space. Whether you're preparing a quiet meal or hosting guests, the open-concept design connects the kitchen with the surrounding living and dining areas, offering functionality and flow. A newer HVAC system (2020) and a tankless water heater add modern efficiency and value. The primary suite is a private retreat with double door entry, two walk-in closets, featuring a primary bath with dual vanities, and a separate tub and shower. A set of double doors leads into the versatile den, ideal for a home office, media room or additional guest space. Go out to the screened lanai with electric hurricane screens and enjoy the serenity of the surrounding greenery and golf course views, an ideal spot for morning coffee or evening relaxation. The thoughtful design of this home allows for natural breezes and plenty of sunshine to fill the space throughout the day, creating a bright and airy atmosphere. Additional highlights of Cascada are the newer exterior paint, newer roof, lush landscaping, convenient village pool and a gated cul-de-sac street with no drive-through traffic. Enjoy access to world-class amenities including the award-winning Club & Spa, offering fine and casual indoor/outdoor poolside dining, fitness center with trainers and classes, resort-style pools, hot tub, spa services, sauna, steam room, bocce, an active tennis and pickleball program, and an extensive event calendar. Optional beach and marina memberships are available, and you also have the option to join the equity Creek Golf Course with new clubhouse and newly renovated golf course. Outstanding location with Publix, nail salon, hair salon, urgent care and a health food café/store coming soon, just outside the gate. Convenient to executive airport, parks, museums, kayaking, paddleboarding, beach yoga, restaurants, boutiques, art galleries and all Naples and Marco Island popular activities.