以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到这座位于 Leeward Green 备受青睐的私密小区的迷人而精心打造的住宅。该房产拥有 1,300 平方英尺的起居空间,一楼采用精心设计的开放式设计,包括宽敞的起居室、餐厅和厨房区域。楼下还设有洗衣房、半浴室和储藏室。楼上有两间带拱形天花板的舒适卧室和一间全浴室。住宅位于房产后部,提供额外的私密性,并设有一个宜人的小型游泳池。该房产的一大亮点是其主住宅的建筑图纸已获得规划批准。未来的扩建将提供一套两层住宅,内设 3 间卧室、3.5 间浴室、小厨房、汽车凉亭和一个游泳池,总面积为 1,937 平方英尺。该住宅距离原始的白色沙滩、国际学校、Blue Haven 度假村和码头仅几步之遥,就在 Grace Bay 外,兼具便利性和奢华感。 Leeward Green 拥有其他住宅物业和度假别墅,是理想的投资机会。无论是自住还是出租,Leeward 封闭式社区的所有权都是一项绝佳的投资。千万不要错过在这个尊贵社区拥有一片世外桃源的机会!
Welcome to this charming and well-built home located in the private and sought-after subdivision of Leeward Green. This property boasts 1,300 Sq ft of living space with a thoughtfully designed open-concept plan on the ground floor, including spacious living, dining, and kitchen areas. The downstairs also features a laundry room, a half bath, and a mudroom. Upstairs, you'll find two comfortable bedrooms with vaulted ceilings and a full bathroom. The home is positioned towards the rear of the property, providing additional privacy, and includes a delightful plunge pool. A highlight of this property is the inclusion of planning-approved architectural drawings for a main dwelling. This future expansion will offer a two-story residence with 3 bedrooms, 3.5 bathrooms, Kitchenette, Car Pergola, and a pool, totaling 1,937 Sq ft. Located within walking distance to a pristine white sandy beach, an International School, Blue Haven Resort and Marina, and just outside of Grace Bay, this home offers both convenience and luxury. Leeward Green is home to other residential properties and vacation rental villas, making it an ideal investment opportunity. Ownership in the Leeward Gated Community is a great investment for both personal and rental purposes. Don’t miss the chance to own a piece of paradise in this exclusive neighbourhood!