以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
有时,你会走进一个让你感觉舒适的家——充满自然光、轻松舒适,以及一种难以描述但能立即感受到的活力。那种地方是你一直梦想的。这就是那个家——现在,它可以是你的了!这栋五居室、三间半浴室的砖砌住宅坐落在劳雷尔格罗夫一块美丽的一英亩私人土地上,劳雷尔格罗夫是米尔顿一个风景如画的游泳和网球社区。室内采用开放式布局,将更新的厨房与壁炉边的书房连接起来,双开法式门通向一个带纱窗的门廊,可以欣赏到宁静的树林景色。新鲜的油漆和新地毯营造出一种柔和、温馨的感觉,硬木地板和百叶窗更增添了温暖和个性。楼上,完全翻新的主浴室感觉像一个休闲场所,拥有自然的色调和纹理,双石英盥洗台,浸泡浴缸,瓷砖淋浴,以及设计师设计的灯具和灯具。主层设有一间卧室和一间经过翻新的全套卫浴,以及一个带厨房入口的双车位车库,为单层生活带来舒适便捷。尚未完工的露台层提供了扩展或定制的空间。近期的翻新——包括新的车道、挡土墙、车库门、门廊楼梯、照明和景观美化——意味着所有工作都已为您完成,您可以与亲朋好友共度来之不易的闲暇时光。Laurel Grove 地理位置优越,距离阿尔法利塔市中心、阿瓦隆购物中心、Crabapple 市场和贝尔纪念公园仅数分钟路程。该住宅位于顶级学区,毗邻伯明翰瀑布小学、霍普韦尔中学和剑桥高中。
Every so often, you step into a home that just feels right—filled with natural light, easy comfort, and a kind of energy that’s hard to describe but instantly felt. The kind of place you’ve always imagined calling your own. This is that home—and now, it can be yours! This five-bedroom, three and a half bath brick residence sits on a beautiful private one-acre lot in Laurel Grove, a picturesque swim and tennis community in Milton. Inside, the open layout connects the updated kitchen to the fireside den, where double French doors open to a screened-in porch with a peaceful wooded view. Fresh paint and new carpet throughout create a soft, welcoming feel, complemented by hardwood floors and plantation shutters that add warmth and character. Upstairs, the completely renovated primary bath feels like a retreat, with natural tones and textures, dual quartz vanities, a soaking tub, a tile shower, and designer fixtures and lighting. A bedroom and updated full bath on the main level, along with a two-car garage with kitchen-level entry, offer comfort and convenience for one level living. The unfinished terrace level provides room to expand or customize. And recent updates—including a new driveway, retaining wall, garage doors, porch stairs, lighting, and landscaping—means the work has already been done for you so you can enjoy your hard earned free time with friends and family. Laurel Grove is in a fantastic location, just minutes from Downtown Alpharetta, Avalon, Crabapple Market, and Bell Memorial Park. Zoned for top-rated Birmingham Falls Elementary, Hopewell Middle, and Cambridge High School.