以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到极致奢华的海滨!这套精美翻新的4卧4卫海湾公寓位于阿拉巴马州格尔夫肖尔斯摩根堡附近备受追捧的海滩俱乐部小区内。您可以从宽敞的环绕式阳台欣赏墨西哥湾的壮丽景色,也可以在朝北的私人阳台上放松身心,欣赏宁静的莫比尔湾景色。这套公寓于2022年全面翻新,配备全新家具和陈设,整个公寓(包括两个阳台)铺设优雅的全新瓷砖地板,拥有现代沿海设计风格。厨房是厨师的梦想,配备全新橱柜、瓷砖防溅板、台面、固定装置和不锈钢器具。每间浴室都经过升级,可提供类似水疗的体验。种植园百叶窗为整个公寓增添了迷人的南方风情。无论您是在寻找私人海滨度假胜地还是高性能租赁物业,这套交钥匙公寓都能在阿拉巴马海岸的顶级度假胜地之一为您提供一切。俱乐部会员可享用俱乐部会所的室外/室内泳池、热水浴池、健身中心、更衣室、蒸汽浴室/桑拿浴室和网球场。现场餐厅包括屡获殊荣的季节性 Coast 餐厅,主打主厨 Hamme 烹制的沿海美食,以及季节性 Gulf Side 酒吧和烧烤餐厅、The Village Hideaway、The Village Creamery 和季节性流动餐车。买家需在尽职调查期间核实所有信息。
Welcome to coastal luxury at its finest! This beautifully updated 4-bedroom, 4 bathroom Gulf-front condo is located in the highly sought after Beach Club complex near Fort Morgan in Gulf Shores, AL. Enjoy sweeping views of the Gulf of Mexico from your expansive wraparound balcony, or relax on your private north-facing balcony with serene views of Mobile Bay. Completely renovated in 2022, this condo features all-new furniture and furnishings, elegant new tile flooring throughout (including both balconies), a modern coastal design. The kitchen is a chef's dream with brand-new cabinets, tile backsplash, countertops, fixtures and stainless steel appliances. Each bathroom has been upgraded for a spa-like experience. Plantation shutters add a charming Southern touch throughout. Whether you're looking for a personal beachfront escape or a high performing rental property, this turnkey condo offers it all in one of the premier resorts on the Alabama coast. Optional Club Membership gives access to the Clubhouse outdoor/indoor pools, hot tubs, fitness center, locker rooms, steam/sauna and tennis. Onsite Restaurants include the award winning seasonal Coast Restaurant featuring coastal cuisine by Chef Hamme, seasonal Gulf side Bar and Grill, The Village Hideaway, The Village Creamery & seasonal Food Trucks. Buyer to verify all information during due diligence.