以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座位于新墨西哥州北部Tesuque Villas封闭式社区的农舍，为您提供享受奢华自给自足生活方式的绝佳机会。这栋带客房的单层住宅充分利用了离网供电的潜力，包括：太阳能光伏发电系统、备用发电机、雨水收集系统、私人水井、10,000加仑地下水箱和3,000加仑丙烷储存设施。该住宅由顾问建筑师Paula Baker-Laporte操刀设计，旨在打造健康住宅。主屋厨房配备Subzero嵌入式冰箱和冰柜、Wolf六头燃气灶和博世洗碗机。附属的餐具室提供Wolf电器，包括双烤箱、蒸汽烤箱、Miele卡布奇诺咖啡机、第二台博世洗碗机和储藏室。住宅各处均铺设黑胡桃木地板和当地采购的石板地板，并配备地暖。客厅中央设有一个厨房岛台，台面采用坚固的亚马逊石台面。毗邻的办公空间为工作/学习提供了便利的区域。主卧套房配备红外线桑拿房、蒸汽淋浴、加热毛巾架、宽敞的衣柜、洗衣房和图书室。这栋住宅拥有宜人的户外基瓦式篝火坑和可360度远眺的屋顶露台，完美融合了现代奢华与自然美景。这处私密的住宅坐落在圣克里斯托山脉（Sangre de Cristo）之中，可欣赏杰梅兹山脉（Jemez Mountains）的壮丽景色，距离圣达菲市中心仅一小段车程，距离四季牧场恩坎塔多度假村（Four Seasons Rancho Encantado Resort）和特苏基乡村市场（Tesuque Village Market）也只有几分钟路程。
An extraordinary opportunity to embrace a luxurious, self-sustaining lifestyle in this Northern New Mexico farmhouse within the gated community of Tesuque Villas. This single-level home with guesthouse is designed for off-grid potential including: a solar photovoltaic electric system, and backup generator, rainwater harvesting, private well, 10,000-gallon underground water storage tank, and 3,000-gal propane storage. Designed as a healthy home with consulting architect Paula Baker-Laporte. Inside the main home, the kitchen is equipped with a built-in Subzero refrigerator and freezer, Wolf six-burner gas stove, and Bosch dishwasher. The attached butler’s pantry provides Wolf appliances including double ovens, steam oven, Miele coffee cappuccino maker, second Bosch dishwasher, and a storage room. Black walnut and locally sourced flagstone floors throughout the home with radiant in-floor heat. The great room presents a central kitchen island with solid amazonite countertop. Adjacent office space provides a convenient area for work/study. The primary suite features an infrared sauna, steam shower, heated towel rack, expansive closet, laundry, and library. With inviting outdoor kiva-style fire pit and roof deck with 360-long-range views this home exemplifies the perfect blend of modern luxury and natural beauty. Sited within the Sangre de Cristo mountains with a spectacular view of the Jemez Mountain range, this private location is just a short drive from downtown Santa Fe and minutes from the Four Seasons Rancho Encantado Resort and Tesuque Village Market.
