以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到这套精美翻新的四卧两卫半卫住宅,现代奢华与活力精致在此完美融合。
这套住宅最近铺设了全新的宽板木地板,开放式格局设计,无论是日常起居还是高端娱乐,都堪称理想之选。
宽敞的起居区以舒适的燃气壁炉为中心,为与家人朋友的温馨聚会营造出温馨的氛围。厨房外,焕然一新的厨房堪称厨师的梦想之选——配备时尚的橱柜、高档不锈钢电器(包括冰箱和微波炉)、高端水龙头以及兼具优雅与耐用的瓷砖地板。
楼上,四间宽敞的卧室均配备吊扇,让您全年倍感舒适。两间设施齐全的浴室均经过精心翻新,墙壁和地板均铺设了大理石瓷砖,为私密空间增添了一抹精致的格调。
多功能的正式餐厅可兼作理想的家庭办公室或额外的起居区。私密的楼上起居空间俯瞰宽敞的后院,非常适合户外娱乐、园艺,或仅仅是享受片刻自然的宁静。
这套交钥匙住宅拥有全新的屋顶、升级的车库门以及精心的设计,兼具现代风格和持久价值。距离奥斯汀市中心仅8-9英里,毗邻紫罗兰皇冠步道、日落谷购物中心和Arbor Trails餐厅,兼具宁静与都市便利。
不要错过拥有这套非凡住宅的机会。
Welcome to this beautifully remodeled 4-bedroom, 2.5-bath residence, where modern luxury meets vibrant sophistication.
Recently enhanced with brand-new wide-plank wood flooring, this home offers an open floor plan ideal for both everyday living and elevated entertaining.
The expansive living area centers around a cozy gas log fireplace, setting the tone for warm gatherings with family and friends. Just beyond, the updated kitchen is a chef’s dream—featuring sleek cabinetry, premium stainless steel appliances (including refrigerator and microwave), high-end faucets, and porcelain flooring that combines elegance with durability.
Upstairs, four generously sized bedrooms each feature ceiling fans for year-round comfort. Both full bathrooms have been exquisitely updated with marble tile on the walls and floors, adding a refined touch to the private spaces.
A versatile formal dining room doubles as an ideal home office or bonus living area. The private upstairs living space overlooks a spacious backyard—perfect for outdoor entertaining, gardening, or simply enjoying a moment of peace in nature.
With a new roof, updated garage doors, and thoughtful design throughout, this turnkey home delivers modern style with lasting value. Located just 8–9 miles from downtown Austin and moments from the Violet Crown Trail, Sunset Valley shopping, and Arbor Trails dining, this property offers the best of both serenity and city convenience.
Don’t miss your opportunity to call this exceptional home your own.