以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座保存完好的复古殖民地风格住宅,保留了原有的水塔,地理位置优越,坐落在备受追捧的亨廷顿社区一条宁静的尽头路,让您体验经典魅力与现代舒适。这套四卧两卫半的住宅将经典魅力与贴心的翻新设计完美融合,从您抵达的那一刻起,便能感受到温馨宜人的氛围。步入室内,映入眼帘的是通往阳光明媚的客厅的门厅,客厅内设有舒适的壁炉,是放松身心或休闲娱乐的理想场所。建筑亮点包括拱形门廊、精致的造型和遍布各处的奢华木地板。正式餐厅拥有横梁天花板和通往私人露台的落地窗,是举办室内外聚会的理想场所。翻新后的厨房兼具时尚与实用,配备不锈钢电器、玻璃橱柜、嵌入式灯具和宜人的早餐室。楼上的主卧套房拥有迷人的角落和浴室,自然光线充足,可欣赏房屋后方的景色。二楼设有三间卧室和一间带门厅的浴室。步入式阁楼提供绝佳的储物空间,并可用作额外的生活空间。步入户外,即可欣赏美丽的景观庭院,环绕式门廊、两个宜人的露台以及一个独立车库,为户外休闲娱乐营造出完美的氛围。其他设施包括中央空调、天然气供暖和公共供水,让您全年享受舒适便捷。
Experience classic charm and modern comfort in this beautifully preserved Vintage Colonial, complete with the original water tower, ideally located on a serene cul-de-sac in the sought-after Huntington neighborhood. This 4-bedroom, 2.5-bath home combines classic charm with thoughtful updates, offering a warm and welcoming atmosphere from the moment you arrive. Inside, you'll be greeted by a foyer leading to a sunlit living room with a cozy fireplace, perfect for relaxing or entertaining. Architectural highlights include arched doorways, intricate molding, and rich wood floors throughout. The formal dining room features a beamed ceiling and French doors that open to a private patio, ideal for seamless indoor-outdoor gatherings. The updated kitchen is both stylish and functional, showcasing stainless steel appliances, glass-front cabinetry, recessed lighting, and a delightful breakfast room. Upstairs, the primary suite offers a charming nook and a bath with lovely natural light and views to the rear property. Three additional bedrooms and hall bath complete the second floor. A full walk-up attic provides excellent storage or potential for additional living space. Step outside to enjoy beautifully landscaped grounds with a wrap-around porch, two inviting patios, and a detached garage—creating the perfect backdrop for outdoor enjoyment. Additional features include central air conditioning, natural gas heating, and public water access for year-round comfort and convenience.